Traduction de «waar verfijnde gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Hotel beschikt over 2 grote restaurants waar verfijnde gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd worden.
Das Grand Hotel de l'Opera verfügt über 2 große Restaurants, die täglich gehobene Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet servieren.

U kunt ook genieten van een lunch en diner in dit restaurant, waar verfijnde gerechten uit de Cypriotische keuken worden geserveerd.
Das Restaurant serviert zum Mittag- und Abendessen gehobene zyprische Küche.

Het Mövenpick beschikt over een terras waar u kunt genieten van verfijnde gerechten met uitzicht op de zee.
Im Mövenpick genießen Sie gehobene Küche, auch auf der Terrasse mit Blick auf das Meer.

Het Eurotel Victoria beschikt ook over een à-la-carterestaurant waar verfijnde Franse en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
Dazu verfügt das Eurotel Victoria über ein À-la-carte-Restaurant mit raffinierter französischer und italienischer Küche.

In het souterrain vindt u restaurant Hazienda, waar verfijnde internationale gerechten worden geserveerd. Het m3 Café is een uitnodigende plek om een kopje aromatische koffie of een drankje te nuttigen.
Das Restaurant Hazienda im Untergeschoss serviert Ihnen gehobene internationale Küche. Das m3café lädt zum Verweilen bei einem aromatischen Kaffee und anderen Getränken ein.

U kunt genieten van een maaltijd in het gastronomische restaurant van het hotel, waar heerlijke en verfijnde gerechten worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im hoteleigenen Gourmetrestaurant genießen Sie köstliche gehobene Küche mit frischen, lokalen Zutaten.

Het hotel heeft een restaurant met 3 Michelin-sterren, L'Arnsbourg, waar verfijnde gastronomische gerechten voor lunch en diner worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein 3-Sterne-Michelin-Restaurant, L'Arnsbourg, das feine gastronomische Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

Het First Hotel Statt beschikt over een restaurant, waar zowel traditionele pubmaaltijden als verfijnde gerechten geserveerd worden.
Das First Hotel Statt bietet ein Restaurant, das traditionelle Pub-Gerichte sowie exquisitere Speisen serviert.

Tot de dinermogelijkheden van het Flims Mountain Resort Waldhaus behoren het Grand Restaurant Rotonde, dat bekroond is met 14 GaultMillau-punten, en het restaurant Epoca, waar ook verfijnde gerechten worden geserveerd.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des Flims Mountain Resort Waldhaus zählen das mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnete Grand Restaurante Rotonde und das Restaurant Epoca, das Ihnen ebenfalls gehobene Küche serviert.

Het buitenzwembad in de uitgestreket tuin wordt omgeven door het Gwembe Terrace, waar u in een ontspannen ambiance kunt genieten van verfijnde gerechten.
Im weitläufigen Garten befindet sich ein Außenpool. Ringsum serviert das Restaurant Gwembe Terrace gehobene Küche in entspannter Atmosphäre.