Traduction de «waar u wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook een wijnkelder, waar gasten wijnproeverijen onder leiding van deskundigen kunnen bijwonen.
Freuen Sie sich auch auf einen Weinkeller, wo Sie an Weinproben mit Experten teilnehmen können.

Wifi is gratis en is beschikbaar in de kamers en in de tv-kamer, waar ook wijnproeverijen worden georganiseerd.
WLAN nutzen Sie in den Zimmern und im TV-Raum kostenlos, wo auch Weinverkostungen stattfinden.

Elke ochtend wordt ontbijt geserveerd in het café van het hotel, waar eveneens wijnproeverijen worden gehouden.
Ihr Frühstück genießen Sie morgens im Lokal des Hotels, in dem auch Weinproben angeboten werden.

Het hotel beschikt over een exclusieve wijnkelder, waar de wijnproeverijen worden aangeboden.
Das Ambiente wird zudem von Steinelementen und dunklem Holz bestimmt. Außerdem verfügt das Hotel über einen exklusiven Weinkeller, in dem Sie an einer Weinprobe teilnehmen können.

Het Casa da Urra beschikt over een ruime vergaderzaal waar u wijnproeverijen kunt organiseren of grote banketten voor maximaal 200 personen kunt houden.
Zu den weiteren Einrichtungen des Casa da Urra gehört ein großer Tagungsraum, wo Sie an Weinproben teilnehmen oder große Bankette für bis zu 200 Personen veranstalten können.

Er is een excursiebalie waar u toeristische informatie over het gebied kunt krijgen en er zijn wijnkelders in de buurt waar u kunt deelnemen aan wijnproeverijen.
Es gibt einen Tourenschalter in der Unterkunft, wo Sie gerne mit touristischen Informationen über die Gegend und die Weinkeller für Weinproben in der Nähe erfragen können.

Guest House Chinarite ligt in Melnik en heeft een eigen wijnmakerij waar wijnproeverijen worden georganiseerd.
Das Guest House Chinarite in Melnik verfügt über ein eigenes Weingut und bietet Ihnen Weinproben.

U kunt dineren op het terras en er worden ook wijnproeverijen aangeboden, waar u de Côtes du Rhône-wijn kunt proeven.
Ihre Mahlzeiten können Sie auf der Terrasse genießen. Nehmen Sie in diesem BB auch an den Verkostungen von Weinen aus dem Weinbaugebiet Côtes du Rhône teil.

Andere speciale faciliteiten zijn een fitnessruimte en een kelder waar wijnproeverijen gehouden worden. Behalve de brasserie met zijn uitstekende wijnen kunt u ook de gezellige Whisky Snug bezoeken en genieten van heerlijke whisky's op zeer ruime tartanfauteuils.
Neben der Brasserie mit ihren exzellenten Weinen lädt auch die Whisky Snug zu einem Besuch ein. Dabei handelt es sich um eine gemütliche Ecke, in der Sie erlesene Whiskysorten in übergroßen Tartansesseln genießen können.

Hotel Soleil Boutique heeft een terras en een lounge, waar diverse culturele evenementen en wijnproeverijen plaatsvinden.
Im Hotel Soleil Boutique erwarten Sie eine Terrasse und eine Lounge, in der verschiedene kulturelle Veranstaltungen sowie Weinverkostungen stattfinden.