Traduction de «waar u voldoende zitplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt binnen of in de tuin dineren, waar u voldoende zitplaatsen vindt.
Sie können drinnen speisen oder im Garten des Cottages, wo es viele Sitzgelegenheiten gibt.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in het restaurant, waar u meer dan voldoende zitplaatsen vindt.
Das Frühstück wird täglich im Restaurant mit reichlich Sitzgelegenheiten serviert.

De aangrenzende Lounge Bar biedt voldoende zitplaatsen en schenkt diverse drankjes. Alle individueel ingerichte kamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen en een eigen badkamer.
Die angrenzende Loungebar lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Getränken zum Verweilen ein. Jedes der individuell gestalteten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Het hotel heeft een gezellige lobby met voldoende zitplaatsen, een bibliotheek en een biljart.
Die gemütliche Hotellobby lädt mit reichlich Sitzgelegenheiten, einer Bibliothek und einem Billardtisch zum Relaxen ein.

Het restaurant van het Terracotta heeft voldoende zitplaatsen en biedt verschillende westerse en Aziatische gerechten en een uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant des Terracotta bietet zahlreiche Sitzgelegenheiten und serviert eine große Auswahl an westlichen und asiatischen Gerichten sowie eine umfangreiche Weinkarte.

Gasten kunnen ontspannen in de lobby met een houten balkenplafond, voldoende zitplaatsen en een open haard.
Entspannen Sie in der Lobby mit ihren Holzbalkendecken, den großzügigen Sitzgelegenheiten und dem Kamin.

Bij het grote buitenzwembad zijn voldoende ligstoelen en schaduwrijke zitplaatsen.
Rund um den großen Außenpool finden Sie zahlreiche Sonnenliegen und schattige Sitzgelegenheiten.

Het restaurant van het hotel biedt zowel binnen als buiten zitplaatsen waar u kunt genieten van het brede scala aan gerechten op het à-la-cartemenu.
Im Hotelrestaurant, in dem Sie sowohl im Inneren als auch im Freien speisen können, genießen Sie die Gerichte verschiedener Geschmacksrichtungen à la carte.

Het hotel biedt een stijlvolle lounge met veel zitplaatsen en er is ook een balie waar u vluchten kunt boeken.
Eine stilvolle Lounge mit zahlreichen Sitzgelegenheiten und ein Schalter für Flugbuchungen befinden sich ebenfalls im Hotel.

Hampshire Hog heeft een speeltuin, een grote parkeerplaats, en er zijn buiten zitplaatsen waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de South Downs.
Freuen Sie sich auch auf einen Kinderspielplatz, einen großen Parkplatz und herrliche Sitzgelegenheiten im Freien mit schönem Blick über die South Downs.