Traduction de «waar u vele cafés en traditionele tapasbars » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op ongeveer 3 km van het oude centrum van Córdoba, waar u vele cafés en traditionele tapasbars vindt.
Das Las Adelfas befindet sich 3 km von der Altstadt von Córdoba mit ihren vielen Cafés und traditionellen Tapas-Bars entfernt.

Het is 1,5 km van Razos Windmill naar het centrum van Vathi waar u vele cafés en traditionele tavernes vindt.
Das Zentrum von Vathi mit zahlreichen Cafés und Tavernen ist 1,5 km vom Razos Windmill entfernt.

Het is enkele stappen verwijderd van de Romeinse wijk Monti, waar u vele wijnbars en traditionele restaurants vindt.
Zwei Schritte trennen Sie von Roms Viertel Monti, in dem Weinbars und traditionelle Restaurants auf Ihren Besuch warten.

Het Mendeli Street Hotel bevindt zich op de hoek van de beroemde straat Ben Yehuda, waar u vele cafes en restaurants kunt vinden.
Das Mendeli Street Hotel liegt an der Ecke der berühmten Straße Ben Yehuda, wo zahlreiche Cafés und Restaurants vorhanden sind.

Hotel Hubertus bevindt zich op 11 km van Kitzbühel, op een steenworp afstand van het dorpscentrum van Brixen im Thale, waar u vele cafés en winkels kunt bezoeken.
Das Hotel Hubertus liegt nur 11 km von Kitzbühel entfernt und vom Ortskern von Brixen im Thale mit seinen zahlreichen Cafés und Geschäften trennen Sie hier nur wenige Schritte.

Het Hôtel Perreyve ligt in het hart van het Quartier Latin en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de linkeroever van de Seine waar zich vele cafés en boekhandels bevinden.
Im Herzen des Quartier Latin stellt das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für die Erkundung der Cafés und Buchhandlungen am linken Seineufer dar.

Deniz Apartments ligt op loopafstand van de Istiklal-straat, waar u vele cafés, winkelcentra en kunstgalerijen vindt, en biedt moderne appartementen met volledig ingerichte keukens.
Die Deniz Apartments bieten Ihnen moderne Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche. Sie wohnen hier in Gehweite zur Istiklal Caddesi, die mit vielen Cafés, Einkaufszentren und Kunstgalerien zu einem Besuch einlädt.

In 3 minuten rijdt u naar het centrum van Odivelas, waar zich vele cafés, restaurants en winkels bevinden.
Sie wohnen 3 Fahrminuten entfernt vom Zentrum von Odivelas mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Geschäften.

In 10 minuten loopt u naar de winkelgebieden Chiado en Rua Augusta, waar u vele cafés en winkels van bekende merken kunt vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants lädt innerhalb weniger Gehminuten zum Verweilen ein. Die Gewerbegebiete Chiado und Rua Augusta liegen 12 Gehminuten entfernt.

Na een korte wandeling heuvelafwaarts bereikt u het strand van Camps Bay, waar u vele cafés en restaurants vindt.
Der Strand von Camps Bay befindet sich nur wenige Gehminuten den Hügel hinunter entfernt. Dort finden Sie auch zahlreiche Cafés und Restaurants.