Traduction de «waar u uitstekende pubs vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het park bevindt zich aan het kustpad dat naar de rivier de Yealm leidt. Daar kunt u een veerboot nemen naar Newton Ferrers of Noss Mayo, waar u uitstekende pubs vindt.
Der Park liegt direkt am Küstenweg, der zum River Yealm führt, wo Sie mit der Fähre nach Newton Ferrers oder Noss Mayo gelangen.

Het Apartmány U Zámku bevindt zich aan de autovrije straat Ulice Svatováclavská, waar u veel restaurants en pubs vindt, waar Tsjechische en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Apartmány U Zámku liegt an der autofreien Straße Svatovaclavska, wo sich viele Restaurants und Kneipen mit tschechischer und internationaler Küche befinden.

Op steenworp afstand ligt de belangrijkste winkelstraat waar u souvenirs kunt kopen en waar u skiverhuur, pubs en restaurants vindt.
Gleich um die Ecke finden Sie die Haupteinkaufsstraße mit Souvenirläden, einem Skiverleih, Kneipen und Restaurants.

Het Parador de Aiguablava ligt op nog geen 1 km van het mooie middeleeuwse stadje Begur, waar een uitstekende selectie bars en restaurants vindt.
Das Parador de Aiguablava trennt weniger als 1 km von der bezaubernden, mittelalterlichen Gemeinde Begur. Dort laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein.

De metrohalte Vltavska ligt 800 meter verderop en de halte Nádraží Holešovice 1 km. Op slechts 100 meter van het Olga vindt u ook Stromovka Park, waar u uitstekend kunt joggen, wandelen en inlineskaten.
Zum U-Bahnhof Vltavská gelangen Sie nach 800 m, zum Bahnhof Nádraží Holešovice nach 1 km. Der nur 100 m vom Olga entfernte Stromovka-Park lädt zum Wandern, Joggen und Inlineskaten ein.

Hotel Villa Sommer ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Bad Doberan, waar u uitstekende restaurants, cafés, een openluchtmarkt en andere leuke winkelmogelijkheden vindt.
Ins Zentrum von Bad Doberan mit seinen gehobenen Restaurants, Kneipen, dem Markt und ausgezeichneten Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Hotel aus in 10 Gehminuten.

St James Manor bevindt zich op slechts 1 km van de haven van Kalkbaai, waar u tal van uitstekende visrestaurants vindt.
Das St James Manor liegt nur 1 km vom Hafen von Kalk Bay entfernt, wo Sie viele hervorragende Fischrestaurants finden.

Het Ramada Resort Mazatlan ligt aan het strand Las Gaviotas en bevindt zich in het gebied Zona Dorada waar u uitstekend kunt winkelen en vele restaurants vindt.
Das Ramada Resort Mazatlan begrüßt Sie am Strand Las Gaviotas in der Zona Dorada mit den besten Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

U rijdt in 10 minuten naar Vilamoura, waar u een jachthaven, bars aan zee, een casino en een aantal uitstekende golfbanen vindt.
Im 10 Fahrminuten entfernten Vilamoura erwarten Sie ein Yachthafen, Bars direkt am Meer, ein Kasino und mehrere erstklassige Golfplätze.

Op minder dan 1 uur rijden van het hotel vindt u het skigebied Monte Bondone, waar u uitstekend kunt skiën en langlaufen.
Weniger als 1 Stunde fahren Sie vom Hotel ins Skigebiet Monte Bondone mit seinen Skipisten und Langlaufloipen.