Vertaling van "waar u toegang " (Nederlands → Duits) :

In 10 minuten rijdt u naar de internationale luchthaven Gilberto Freyre, waar u toegang heeft tot de VIP-lounge Pontes Hotéis.
Am internationalen Flughafen Recife - Gilberto Freyre, den Sie innerhalb von 10 Minuten mit dem Auto erreichen, genießen Sie Zugang zur VIP-Lounge Pontes Hotéis.

Verder kunt u hier massages reserveren. Ook heeft het hotel een comfortabele lift en een gezellige woonkamer waar u toegang heeft tot internet.
Freuen Sie sich zudem auf Massagen, ein charmantes Wohnzimmer mit Internetzugang und einen Aufzug.

U kunt de gratis skibus nemen die in een nabijgelegen straat stopt. Deze rijdt naar Kirchberg, op 2 km afstand en naar de Maierlbahn, waar u toegang heeft tot het skigebied Kitzbühler Alpen.
Ein kostenfreier Skibus hält ganz in der Nähe und bringt Sie zur Maierlbahn in Kirchberg. Mit dieser Seilbahn gelangen Sie ins Skigebiet Kitzbüheler Alpen.

Saint Germain-des-Prés en Quartier Latin liggen op de route van metrolijn 10, waar u toegang tot heeft vanuit Charles Michels.
Vom U-Bahnhof Charles Michels aus gelangen Sie mit der Linie 10 nach Saint Germain-des-Prés und zum Quartier Latin.

Apartamentos Cabanas Golf ligt in Conceição, op 4 km van Tavira in een privé-appartementencomplex waar u toegang heeft tot een buitenzwembad, een tennisbaan en gratis WiFi in alle ruimtes.
Nur 4 km von Tavira erwarten Sie in Conceição die Apartamentos Cabanas Golf in einer privaten Wohnanlage. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Tennisplatz und kostenloses WLAN ist in allen Bereichen.

U hebt toegang tot de privé Premier Lounge, waar u dagelijks een continentaal ontbijt kunt nuttigen en waar een avondreceptie aanwezig is.
Darüber hinaus profitieren Sie vom Zugang zur privaten Premier Lounge, die täglich ein kontinentales Frühstück und einen Abendempfang bietet.

U krijgt er toegang tot een gemeenschappelijke ruimte met een volledig uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden en waar elke ochtend een ontbijtbuffet voorzien wordt.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen am Buffet in einem Gemeinschaftsraum serviert in dem sich auch eine voll ausgestattete Küchenzeile befindet.

Als gast van het Palacio de Yrisarri hebt u gratis toegang tot het park Irrisarri Land, waar u tal van buitenactiviteiten kunt ondernemen en waar ook tamme dieren rondlopen.
Als Gast im Palacio de Yrisarri genießen Sie kostenfreien Zugang zum Irrisarriland Park mit einer breiten Palette an Outdoor-Aktivitäten sowie zahmen Tieren.

Het hotel biedt bovendien een bar, een restaurant waar nationale gerechten geserveerd worden en een televisieruimte, waar gasten kunnen ontspannen en gratis toegang hebben tot WiFi.
Zudem laden eine Bar und ein Restaurant mit nationaler Küche zu einem Besuch ein und ein TV-Raum bietet Entspannung und kostenfreies WLAN.

U kunt watersportbenodigdheden huren of gewoon zonnebaden bij het buitenzwembad.Kinderen van 5 tot 12 jaar hebben gratis toegang tot de kinderclub, waar ze tevens kunnen lunchen en dineren.
Mieten Sie sich im Resort Wassersportausrüstung oder entspannen Sie einfach bei einem Sonnenbad am Außenpool. Kinder von 5 bis 12 Jahre genießen kostenlosen Zugang zum Miniclub, wo sie auch ein Mittag- und Abendessen erhalten können.