Traduction de «waar u tal van uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel i31 heeft een eigen excursiebalie waar u tal van uitstapjes kunt regelen.
Im i31 Hotel ist ein Tourenschalter vorhanden. Zahlreiche Ausflüge können in der Unterkunft arrangiert werden.

De Botanische Tuin bevindt zich op 700 meter van het hostel en op een half uur rijden met het openbaar vervoer vindt u het meer Jarun, waar u vele sportactiviteiten kunt ondernemen en waar zich tal van bars en restaurants bevinden.
In die Altstadt, die Sie in der Nähe des Hauptplatzes erwartet, gehen Sie 20 Minuten. Vom botanischen Garten trennen Sie 700 m. Nach einer halbstündigen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie zum Jarun-See, an dem Sie sportlichen Aktivitäten nachgehen können. Auch die Bars und Restaurants am Seeufer lohnen einen Besuch.

Deze diervriendelijke accommodatie is een goede uitvalsbasis voor tal van uitstapjes in de natuur.
Diese haustierfreundliche Unterkunft bietet zudem einen bequemen Zugang zu vielen naturnahen Orten in der Umgebung.

U kunt bij de excursiebalie tal van uitstapjes regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Reiseplanung behilflich.

Het biedt aangename accommodatie met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en tal van uitstapjes in de bergen of in de streek.
Sie wohnen in freundlichen Unterkünften mit kostenfreier Nutzung von WLAN und Parkplätzen.

Das Beck vormt een uitstekende uitvalsbasis voor tal van uitstapjes en excursies naar vele bezienswaardigheden in Tirol en Beieren, zoals Slot Neuschwanstein, de Zugspitze en de Bedevaartskerk van Wies.
Das Beck eignet sich ideal als Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge und Exkursionen zu vielen Sehenswürdigkeiten in Tirol und Bayern, wie z. B. Schloss Neuschwanstein, die Zugspitze und die Wieskirche.

Het Ryad Laârouss Family kan tal van uitstapjes organiseren naar lokale bezienswaardigheden, zoals de Ourika-vallei, Moulay Brahim, de woestijn, Ouarzazate en Essaouira.
Im Ryad Laârouss Family organisiert man auch eine Reihe von Ausflügen zu den lokalen Sehenswürdigkeiten wie das Ourika-Tal, Moulay Brahim, die Wüste, Ouarzazate und Essaouira für Sie.

In de omgeving kunt u genieten van wintersporten, wandelen en tal van uitstapjes.
In der Umgebung können Sie Wintersport betreiben, wandern und viele weitere Ausflüge unternehmen.

U kunt er tevens terecht voor vervoer van en naar de luchthaven, de autoverhuur en tal van uitstapjes en activiteiten.
Sie können auch Flughafentransfers, einen Mietwagen und verschiedene Ausflüge und Aktivitäten für Sie arrangieren.

Pal voor de deur van Hotel Wittelsbach liggen een bushalte en een taxistandplaats, waardoor u gemakkelijk tal van uitstapjes kunt maken.
Eine Bushaltestelle und ein Taxistand befinden sich direkt vor dem Eingang des Hotels und ermöglichen verschiedene Tagesausflüge.