Vertaling van "waar u lokaal " (Nederlands → Duits) :

Vanuit Hotel La Colmena kunt u een wandeling maken naar de beroemde vissersbuurt Luarca, waar u lokaal gevangen vis en zeevruchten kunt proeven.
Vom Hotel La Colmena können Sie einen gemütlichen Spaziergang zum Fischereihafen von Luarca.

WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie, waar u lokaal geproduceerde producten zoals wijn, olijfolie en honing kunt kopen.
WLAN nutzen Sie an der Rezeption kostenfrei. Hier können Sie auch Produkte aus der Region wie Wein, Olivenöl und Honig erwerben.

Het Ibis Styles Sandakan Waterfront ligt op korte loopafstand van een markt waar u lokaal geproduceerde etenswaren en souvenirs kunt kopen.
Das Ibis Styles Sandakan Waterfront befindet sich nur einen kurzen Spaziergang von einem Markt entfernt, auf dem Sie regional produzierte Lebensmittel und Souvenirs erwerben können.

Tigerlily heeft een champagne- en cocktailbar waar tevens lokaal geproduceerde maaltijden worden geserveerd. Tijdens uw verblijf hebt u gratis toegang tot Lulu, de nachtclub en bar beneden.
Das Tigerlily überzeugt mit einer Champagner- und Cocktailbar, die Mahlzeiten mit lokalen Zutaten serviert.

De Grill is een lokaal restaurant, waar gerechten geserveerd worden waar Sussex en de omliggende provincies beroemd om zijn.
Im lokalen Restaurant The Grill können Sie die berühmten Spezialitäten aus Sussex und den umliegenden Grafschaften probieren.

Het Europ heeft een gezellige bar waar lokaal bier wordt geschonken. Het heeft nog veel originele interieurdetails weten te behouden, zoals bijvoorbeeld houten balken.
In der gemütlichen Bar des Hotels Europ erholen Sie sich bei einer der örtlichen Biersorten im Ambiente mit Holzbalken.

Op een klein eindje lopen vindt u winkels, prachtige zandstranden en diverse tavernes en bars, waar lokaal en toeristisch amusement wordt geboden.
Die Jüngsten vergnügen sich im Planschbecken. Dank der idealen Lage können Sie alles erleben, was Limassol zu bieten hat. Ein kurzer Spaziergang führt Sie zu den Geschäften, verschiedenen Tavernen und Bars, die lokale und touristische Unterhaltung bieten.

Het Hotel Dubai biedt ook een elegant restaurant waar u kunt genieten van lokaal gevangen vis.
Alternativ genießen Sie in einem eleganten Restaurant im Hotel Dubai auch Fisch und Meeresfrüchte aus der Region.

Het Penzion Hendrych ligt op 200 meter van het skigebied Herlíkovice-Bubákov in het dorpje Hořejší Vrchlabí en biedt kamers met gratis WiFi en de Hendrych Beer Bar waar lokaal gebrouwen bier, zelfgemaakte limonades en andere dranken geserveerd worden.
Nur 200 m vom Skigebiet Herlíkovice-Bubákov im Dorf Hořejší Vrchlabí erwartet Sie die die Penzion Hendrych mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Die Hendrych Beer Bar serviert lokal gebrautes Bier, hausgemachte Limonaden und andere Getränke.

Jeju Yilin Pension bevindt zich op minder dan 3 minuten rijden van een grote selectie, dichtbijgelegen restaurants, cafés en pubs, waar lokaal Koreaanse en Aziatische gerechten worden geserveerd.
Im Umkreis von 3 Fahrminuten finden Sie Restaurants, Cafés und Kneipen, die eine große Auswahl an koreanischen und asiatischen Speisen servieren.