Vertaling van "waar u kunt hardlopen of fietsen " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 300 meter van Benjakiti Park, waar u kunt hardlopen of fietsen.
Der nur 300 m entfernte Park Benjakiti lädt zum Joggen oder Fahrradfahren ein.

Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u genieten van de prachtige omgeving waar u kunt jagen, wandelen, fietsen en tennissen.
Genießen Sie die schöne Umgebung beim Jagen, Spazierengehen, Radfahren oder Tennis.

Het ligt op 2 km afstand van het recreatiegebied Zeumeren, waar u kunt wandelen en fietsen.
Das Erholungsgebiet Zeumeren liegt 2 km entfernt und lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het Lommelhof Hotel ligt dicht bij diverse natuurreservaten waar u kunt wandelen en fietsen.
Das Hotel Lommelhof liegt unweit mehrerer Naturschutzgebiete, die Sie bei einem Spaziergang oder mit dem Rad erkunden.

Hotel Alexander bevindt zich op 1,2 km van het San Giulianopark, waar u kunt joggen en fietsen.
Das Alexander Hotel liegt 1,2 km vom Park San Giuliano entfernt, der sich ideal zum Joggen und Radfahren eignet.

In het nationaal park De Hoge Veluwe bijvoorbeeld, een van de mooiste natuurgebieden van Nederland, waar u kunt wandelen of fietsen.
So lohnt sich beispielsweise ein Besuch im Nationalpark De Hoge Veluwe, der zu den schönsten seiner Art in den Niederlanden zählt. Unternehmen Sie einen Spaziergang oder eine Radtour durch den Park.

Hotel Sfinx ligt op korte loopafstand van de bossen en duinen, waar u kunt wandelen of fietsen.
Das Hotel Sfinx ist nur einen kurzen Spaziergang von Wäldern und Dünen entfernt, in denen Sie Wandern oder Radfahren können.

Binnen 1 km zijn 2 bossen waar u kunt wandelen en fietsen.
In den beiden nicht weiter als 1 km vom Hoeve de Linde entfernten Wäldern finden Sie Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren vor.

Het bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het plaatselijke strand en vlak bij een prachtig bos met dennenbomen, waar u kunt wandelen of fietsen.
Die Unterkunft ist nur 3 Gehminuten vom örtlichen Strand entfernt und ein schöner Pinienwald in der Nähe lädt zum Wandern oder Radfahren ein.

Het pension ligt op slechts 5 minuten rijden van het natuurreservaat Montnegre i El Corredor, waar u kunt wandelen of fietsen.
Besuchen Sie auch das nur 5 Autominuten entfernte Naturschutzgebiet Montnegre i El Corredor, das sich zum Wandern und Radfahren eignet.