Vertaling van "waar u kunt genieten van toscaanse specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Deze historische villa wordt beheerd door een familie, en er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Er liggen verschillende restaurants in de buurt, waar u kunt genieten van Toscaanse specialiteiten en pizza.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche oder einer Badewanne versehen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich in dieser familiengeführten, historischen Villa serviert. In der Nähe erwarten Sie mehrere Restaurants mit toskanischer Küche und Pizza.

U kunt genieten van Toscaanse specialiteiten, zelfgemaakte pasta en biologische groenten en fruit in het à-la-carterestaurant.
Toskanische Spezialitäten, hausgemachte Pasta-Gerichte sowie Bio-Obst und -gemüse genießen Sie im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant.

U kunt genieten van Toscaanse specialiteiten en heerlijke wijnen en ook half- of volpension kiezen.
Darüber hinaus erwarten Sie Spezialitäten der Toskana und erlesene Weine. Halb- und Vollpension sind buchbar.

U bent van harte welkom in het restaurant waar u kunt genieten van internationale specialiteiten, specialiteiten uit Noordrijn-Westfalen en van lokale gerechten met hertenvlees.
Besuchen Sie auch das Restaurant, in dem westfälische und internationale Spezialitäten sowie köstliche Wildgerichte aus der Region serviert werden.

Het hotel verzorgt een zoet en hartig ontbijtbuffet en in de buurt vindt u diverse trattoria's, waar u kunt genieten van Toscaanse gerechten en pizza's.
Das Frühstücksbuffet umfasst süße und herzhafte Speisen. In der Umgebung laden verschiedene Trattoria-Restaurants, in denen Sie toskanische Küche und Pizza genießen können, zu einem Besuch ein.

U kunt ontspannen met een drankje in de bar. Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich tal van tavernes en restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten, zoetigheden en wijnen uit Minho.
Eine Auswahl an Getränken erhalten Sie in der Bar. Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie verschiedene Tavernen und Restaurants, die mit lokalen Köstlichkeiten vom Fluss Minho, Süßigkeiten und Weinen locken.

Aan het einde van een actieve dag kunt u ontspannen in het ruime restaurant, waar u kunt genieten van seizoensgebonden specialiteiten.
Zum Ende eines aktiven Tages entspannen Sie sich im geräumigen Restaurant und genießen Spezialitäten der Saison.

In de buurt van het hotel zijn vele restaurants te vinden waar u kunt genieten van lokale specialiteiten.
Genießen Sie lokale Küche in den vielen Restaurants rund um die Unterkunft.

Er is tevens een bar bij het zwembad en een restaurant waar u kunt genieten van lokale specialiteiten.
Kulinarisch verwöhnen Sie eine Poolbar und ein Restaurant, das Ihnen lokale Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft diverse restaurants, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten of gerechten in brasserie stijl.
Das Hotel verfügt über mehrere Restaurants, in denen Sie regionale Spezialitäten oder Brasserie-Küche genießen.