Traduction de «waar u huisgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een eigen restaurant waar heerlijke huisgemaakte maaltijden worden geserveerd. Tevens is er een loungebar waar u in de avond kunt genieten van een drankje.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen köstliche hausgemachte Gerichte und bietet Ihnen eine Loungebar, an der Sie am Abend Getränke genießen können.

Hotel Marlyn beschikt over een bar en een restaurant, waar traditionele huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Auch eine Bar und ein Restaurant mit traditionellen hausgemachten Speisen laden zu einem Besuch ein.

Het vriendelijke personeel van de receptie geeft u graag informatie over de mooiste plekjes van West-Kreta, restaurants waar traditionele huisgemaakte lekkernijen geserveerd worden en het nachtleven.
Die freundlichen Mitarbeiter an der Rezeption versorgen Sie gerne mit Informationen zu den schönsten Orten im Westen Kretas, zu Restaurants mit traditioneller Küche und zum Nachtleben.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Hippach in het Zillertal en biedt een restaurant, waar zowel huisgemaakte producten van de boerderij als Oostenrijkse en internationale gerechten geserveerd worden. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses 3-Sterne-Hotel im Zentrum von Hippach im Zillertal empfängt Sie mit einem Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche sowie mit hausgemachten, landwirtschaftlichen Produkten und kostenfreiem WLAN.

U kunt genieten van diners bij kaarslicht en een hartig ontbijt in het restaurant van het hotel, waar traditioneel huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Ein Abendessen bei Kerzenschein und ein herzhaftes Frühstück genießen Sie im Hotelrestaurant, wo traditionelle Hausmannskost serviert wird.

Het restaurant van het hotel biedt een warme omgeving waar u huisgemaakte Franse en internationale gerechten kunt bestellen.
In der gemütlichen Atmosphäre des Hotelrestaurants genießen Sie hausgemachte Gerichte der Französischen und internationalen Küche.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de Etna en een restaurant waar traditionele huisgemaakte Siciliaanse gerechten geserveerd worden.
Genießen Sie den Panoramablick auf den Ätna. Das Restaurant serviert traditionelle hausgemachte sizilianische Küche.

De Railway Inn is een traditionele pub met logies en ontbijt en een restaurant waar heerlijke huisgemaakte gerechten worden geserveerd.
Das Railway Inn ist nicht nur ein traditionelles Pub und Restaurant mit köstlichen hausgemachten Speisen, sondern auch ein Bed Breakfast.

Het Agrotourism Paladnjaci, waar lokale huisgemaakte specialiteiten worden geserveerd, ligt op slechts 3 km afstand.
Der Ferienhof Agrotourismus Paladnjaci, der regionale und hausgemachte Spezialitäten serviert, lädt nur 3 km entfernt zu einem Besuch ein.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.