Traduction de «waar u heerlijke exclusieve » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook verschillende massages aangeboden. Het Loi Suites Chapelco beschikt over 2 uitstekende restaurants, Los Coirones en Las Astas. Daarnaast is er wijnkelder Don Bernardo, waar u heerlijke exclusieve wijnen kunt proeven.
Die Loi Suites Chapelco verfügen über 2 elegante Restaurants - Los Coirones und Las Astas - sowie den Weinkeller Don Bernardo, der mit vielen exquisiten Tropfen lockt.

De wijk Alfama bevindt zich op 6 minuten rijden en is beroemd om zijn eetgelegenheden, waar u kunt genieten van heerlijke exclusieve Portugese wijnen, tapas en Fado concerten.
Das Viertel Alfama befindet sich eine 6-minütige Fahrt entfernt und ist für seine Lokale bekannt, in denen Sie hochwertigen portugiesischen Wein und Tapas genießen können, während Sie Fado-Konzerten lauschen.

Tijdens de zomermaanden is er livemuziek in de tuin. Hotel Villa Marisol heeft bovendien exclusieve zonneterrassen met ligstoelen en parasols, waar u heerlijk kunt ontspannen en van een drankje kunt genieten.
Im Sommer amüsieren Sie sich bei Live-Musik im Garten. Entspannung finden Sie auf der exklusiven Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen bei einem Drink.

Gasten kunnen genieten van de sfeer in de lobby, waar de bar exclusieve Portugese wijnen serveert.
Die Lobby bietet eine belebende Atmosphäre, und an der Bar werden ausschließlich portugiesische Weine serviert.

Hotel Traube heeft een sauna en een bar waar tal van exclusieve wijnen geschonken worden.
Das Hotel Traube besitzt eine Sauna und eine Bar mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen.

De Albergo Le Terme heeft een weelderige tuin waar u het exclusieve wellnesscentrum vindt.
Zu den Einrichtungen des Albergo Le Terme gehört ein üppiger Garten mit einem exklusiven Wellnesscenter.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Voor een optimaal comfort beschikt dit huis (riad) over een bibliotheek, een terras en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen en waar u even weg bent van alles.
Das Riad bietet viel Komfort und verfügt über eine Bibliothek, eine Terrasse und ein Solarium zur Entspannung.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Im Umkreis von 5 Kilometern finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche Spezialitäten anbieten. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das gemeinsame Picknickareal bietet hingegen der gesamten Familie Entspannung.

Het hotel heeft prachtige Engelse tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen, en een barbecueplek waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Entspannen Sie sich in den schönen englischen Gärten oder nutzen Sie die Grilleinrichtungen zum Essen in ungezwungener Atmosphäre.