Vertaling van "waar u heerlijk doorheen " (Nederlands → Duits) :

Het Torremilanos wordt omgeven door wijngaarden waar u heerlijk doorheen kunt wandelen.
Das Torremilanos bietet mit seiner Lage in den Weinbergen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen.

De stad staat bekend als een van de plaatsen waar de Elfstedentocht doorheen trekt.
Die Stadt ist bekannt als einer der Orte, den der Elfstedentocht durchläuft.

Deze accommodatie in Montregard ligt in een tuin waar een rivier doorheen loopt.
Diese Unterkunft in Montregard ist von einem Garten umgeben, durch den ein Fluss fließt.

Deze BB ligt op 10 minuten lopen van het historische centrum van Bergerac. La Maison Biscornue heeft een tuin waar een riviertje doorheen loopt, een schommel en een barbecue.
Das La Maison Biscornue ist ein 10 Gehminuten von der Altstadt von Bergerac entferntes BB mit einem Garten, durch den ein Flüsschen fließt.

Dit pension is gevestigd in een voormalige boerderij uit de 18e eeuw en heeft een groot park, waar een rivier doorheen loopt.
Die Pension liegt in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert und verfügt über einen großen Park, durch den ein Fluss führt.

De grote tuinen, waar een beek doorheen loopt, is een geweldige plek om te ontspannen.
Der große Garten mit einem kleinen Bach lädt zum Entspannen ein.

U kunt ontspannen in het grote park, waar een rivier doorheen loopt.
Entspannen Sie im großen Park, durch den auch ein Fluss fließt.

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und eine Vielzahl von Restaurants mit verschiedenen Gerichten liegen nur 5 km entfernt. Die Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein.

Op 5 km afstand van Zorgvliet zijn een aantal restaurants gevestigd waar u kunt genieten van een scala aan gerechten. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin. Bovendien is er voor het hele gezin een gemeenschappelijke picknickplaats waar u heerlijk kunt ontspannen.
Im Umkreis von 5 Kilometern finden Sie zahlreiche Restaurants, die unterschiedliche Spezialitäten anbieten. Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Das gemeinsame Picknickareal bietet hingegen der gesamten Familie Entspannung.

Voor een optimaal comfort beschikt dit huis (riad) over een bibliotheek, een terras en een solarium waar u heerlijk kunt ontspannen en waar u even weg bent van alles.
Das Riad bietet viel Komfort und verfügt über eine Bibliothek, eine Terrasse und ein Solarium zur Entspannung.