Traduction de «waar u elke dinsdag en zaterdag » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten loopt u naar de rommelmarkt Feira da Ladra, waar u elke dinsdag en zaterdag koopjes kunt vinden.
Das Feels Like Home - Alfama Paraiso liegt nur 5 Gehminuten vom Flohmarkt Feira da Ladra entfernt, der jeden Dienstag und Samstag stattfindet.

Elke dinsdag en zaterdag is er een markt in de hoofdstraat en u wandelt in 5 minuten naar winkels en restaurants.
Jeden Dienstag und Samstag finden traditionelle Märkte in der Hauptstraße statt und Geschäfte und Restaurants erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Hotel Riviera ligt naast de markt van Sanremo, die elke dinsdag en zaterdag plaatsvindt.
Das Riviera liegt gleich neben dem Markt von Sanremo, der jeden Dienstag und Samstag stattfindet.

Elke dinsdag, donderdag en zaterdag kunt u op de binnenplaats genieten van gratis schaduwkunstvoorstellingen.
Jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag genießen Sie im Innenhof kostenfreie Darbietungen der Schattenkunst.

Voor de lunch en het diner worden er van dinsdag tot zaterdag elke dag vers bereide specialiteiten geserveerd.
Von Dienstag bis Samstag genießen Sie hier frisch zubereitete Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.

Aan de bar kunt u genieten van een drankje of u kunt een bezoek brengen aan de nachtclub, waar elke vrijdag en zaterdag een disco is.
Genießen Sie einen Drink im Pub oder besuchen Sie den Nachtclub, in der jeden Freitag und Samstag ein Disko-Abend veranstaltet wird.

Vammalan Seurahuone heeft een à-la-carte restaurant waar u elke zaterdag van live muziek kunt genieten.
Das Vammalan Seurahuone verfügt über ein À-la-carte-Restaurant mit Live-Musik jeden Samstag.

De markt van Northallerton wordt elke woensdag en zaterdag gehouden. High Street is dan vol met levendige kraampjes, waar een verscheidenheid aan producten verkocht worden.
Northallertons Markt in der High Street mit lebhaften Verkaufsständen und einem breiten Warenangebot findet jeden Mittwoch und Samstag statt.

De bar Avenue op de begane grond is een ideale ontmoetingsplaats, waar u elke zaterdag kunt luisteren naar live jazzmuziek.
Die Avenue Bar im Erdgeschoss, wo jeden Samstag Livejazz gespielt wird, eignet sich ideal als Treffpunkt.

De muren zijn gedecoreerd met traditionele Japanse kunst. O Izakaya Lounge, het restaurant van het Kabuki, verzorgt elke dag ontbijt en serveert van dinsdag tot en met zaterdag ook het diner.
Die Wände sind mit traditioneller japanischer Kunst dekoriert. Die O Izakaya Lounge, das Restaurant des Kabuki, ist 7 Tage in der Woche zum Frühstück und dienstags bis samstags zum Abendessen geöffnet.