Vertaling van "waar u bijna het hele " (Nederlands → Duits) :

Er ligt een baai in de buurt waar u bijna het hele jaar rond heerlijk kunt zwemmen.
An einer nahen Bucht können Sie beinahe das ganze Jahr über schwimmen.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Durch die einzigartige Lage auf dem Akrotiri-Hügel mit Blick den Vulkan, die Caldera und fast die ganze Insel Santorin besticht das Kalestesia Suites.

Hier kunt u bijna het hele jaar optimaal genieten van de Andalusische zon.
Die meiste Zeit des Jahres lassen Sie sich hier von der andalusischen Sonne verwöhnen.

Dit all-inclusive resort heeft een snackbar en een zwembadbar die bijna de hele dag geopend zijn en tal van hapjes en drankjes serveren.
Die All-Inclusive-Unterkunft Neptuno bietet eine Snack- und eine Poolbar, die Sie fast den ganzen Tag über mit einer großen Auswahl an Snacks und Getränken verwöhnen.

Het nabijgelegen meer biedt bijna het hele jaar door ideale omstandigheden om te windsurfen en te vissen.
Der nahe gelegene See bietet ideale Bedingungen zum Windsurfen und Angeln während des Großteils des Jahres.

Het hotel biedt in bijna het hele gebouw gratis WiFi en kamers met uitzicht.
Das Hotel bietet Zimmer mit Aussicht und kostenfreies WLAN in den meisten Bereichen.

U ontvangt gratis een ticket voor het openbaar vervoer waar u gedurende uw hele verblijf gebruik van kunt maken.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Privatparkplatz am Hotel gegen eine Gebühr abstellen. Während Ihres Aufenthalts erhalten Sie ein kostenfreies Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel.

Francis Hotel Bath beschikt over een bar/lounge waar lichte snacks de hele dag geserveerd worden.
In der Bar/Lounge des Francis Hotel Bath werden Ihnen den gesamten Tag über leichte Snacks serviert.

Dit appartementencomplex biedt een uitzicht op het strand en een rustige locatie, waar u met het hele gezin kunt genieten van een vakantie in de zon.
In ruhiger Lage und mit Blick auf den Strand erwartet Sie dieser Apartmentkomplex. Genießen Sie einen Urlaub mit der ganzen Familie in der Sonne.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in The Front Lounge, waar gasten tevens de hele dag door en 's avonds kunnen genieten van drankjes en snacks.
Das kontinentale Frühstück wird jeden Morgen in der Front Lounge serviert, wo Sie den ganzen Tag, bis in die Abendstunden hinein, Getränke und Barsnacks genießen können.