Traduction de «waar traditionele vers » (Néerlandais → Allemand) :

Old Hall deelt het gebouw met La Cucina Italiana, waar traditionele, vers gemaakte Italiaanse gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im selben Gebäude wie das Old Hall befindet sich das Restaurant La Cucina Italiana, das Ihnen traditionelle, frisch zubereitete italienische Küche mit saisonalen Zutaten serviert.

Er wordt dagelijks een vers ontbijt geserveerd en er is een barbecueruimte, waar u kunt genieten van een traditionele braai, terwijl u de zonsondergang bewondert.
Ein frisches Frühstück wird Ihnen täglich serviert. Freuen Sie sich auch auf traditionelle Grillaben, während Sie den Sonnenuntergang genießen.

Dit imposante 19e-eeuwse pand is geheel aangepast aan de wensen van de moderne reiziger, echter zonder verlies van het traditionele karakter. Beleef een vakantie in de Schotse Hooglanden, waar u de perfecte combinatie van bergen, oude gebouwen en mysterieuze meren aantreft.
Freuen Sie sich auf einen Urlaub in den schottischen Highlands. Hier entdecken Sie eine malerische Berglandschaft, alte Gebäude und mysteriöse Seen (Lochs).

Gasten kunnen tevens genieten van uitstekende lokale gerechten op de nabijgelegen markt La Peidra, waar u heerlijke, traditionele gerechten kunt proberen, zoals vers gevangen vis en oesters.
Kosten Sie die exzellente lokale Küche auf dem nahen Markt La Piedra, der fantastische traditionelle Gerichte wie frisch gefangenen Fisch, Austern und andere Meeresfrüchte bietet.

Dit traditionele pension wordt door een familie beheerd en ligt op het Hessische platteland. Het beschikt over een rustiek restaurant waar huisgemaakte gerechten, vers getapt bier en heerlijke wijnen op het menu staan.
Das rustikale Restaurant serviert eine Auswahl an hausgemachten Speisen, frisch gezapftem Bier und erlesenen Weinen. Außerdem bietet diese traditionelle, familiengeführte Pension in der hessischen Landschaft kostenloses WLAN und einen Innenpool.