Vertaling van "waar traditionele specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kan het hotel een muziekavond organiseren. Het restaurant heeft 2 eetzalen: een met een open haard, waar traditionele specialiteiten geserveerd worden, en een met een grote lcd-tv, waar u pizza's en hamburgers kunt eten.
Auf Anfrage können die Gastgeber auch einen geselligen Abend mit Musik für Sie organisieren. Das Restaurant bietet 2 Speisesäle, davon 1 mit Kamin, wo Sie traditionelle Spezialitäten genießen können, und 1 mit einem großen LCD-TV, wo Sie bei Pizza oder einem Hamburger verweilen.

Het biedt ook een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant, waar traditionele specialiteiten en moderne gerechten worden geserveerd.
Im Buffetrestaurant und dem À-la-carte-Restaurant können Sie traditionelle Spezialitäten und moderne Küche genießen.

Het biedt razendsnel internet en een restaurant, waar traditionele specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg geserveerd worden.
Es bietet High-Speed-Internet und ein Restaurant, das traditionelle Spezialitäten aus Baden-Württemberg serviert.

WiFi is gratis beschikbaar in alle kamers. U kunt genieten van een zeer divers aanbod in restaurant N.E.W.S., waar traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten en continentale gerechten op het menu staan.
In allen Zimmern nutzen Sie WLAN kostenfrei. Das Restaurant N.E.W.S. serviert eine Vielfalt an Gerichten, traditionelle nahöstliche Spezialitäten sowie kontinentale Küche.

Op 50 meter afstand vindt u een restaurant waar traditionele specialiteiten worden geserveerd.
Ein Restaurant mit traditionellen Spezialitäten lädt nur 50 m entfernt zu einem Besuch ein.

Gasten kunnen op het terrein dineren in restaurant Achensee, waar traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd worden.
Sie können sich im Hotelrestaurant Achensee von den traditionellen Spezialitäten aus der Region verwöhnen lassen oder sich eine Schönheitsanwendung im Schönheitssalon gönnen.

Het pand heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi en een eigen restaurant waar traditionele specialiteiten op het menu staan.
Es bietet klimatisierte Zimmern mit kostenfreiem WLAN und ein eigenes Restaurant, das traditionelle Spezialitäten serviert.

Het Machalas heeft ook een taverne die door een familie wordt beheerd, waar traditionele specialiteiten op het menu staan.
Das Machalas verfügt auch über eine familiengeführte Taverne mit traditionellen Spezialitäten.

De accommodatie heeft een eigen restaurant waar traditionele specialiteiten worden geserveerd, en verder een visvijver, een waterpark en een cadeauwinkel.
Freuen Sie sich hier auf einen Fischteich, einen Wasserpark, ein Souvenirgeschäft und ein Restaurant im Hotel, das Ihnen traditionelle Spezialitäten serviert.

Gasten krijgen korting bij een 50 meter verderop gelegen restaurant, waar traditionele specialiteiten uit de Gardastreek op het menu staan.
In einem 50 m entfernten Restaurant, das Ihnen traditionelle Spezialitäten aus Garda serviert, genießen Sie Ermäßigungen.