Vertaling van "waar traditionele producten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van een ontspannende Thaise kruidenmassage of een cadeautje kopen bij een dorpje van het Resotel waar traditionele producten met de hand worden gemaakt.
Genießen Sie eine entspannende thailändische Massage mit Kräutern oder kaufen Sie im Handwerkerdorf des Resotels Geschenke ein.

In de kamers worden traditionele producten geleverd waar u het ontbijt mee kunt bereiden.
Mit traditionellen Produkten auf Ihrem Zimmer können Sie sich Ihr Frühstück selbst zubereiten.

De Salvapiano Holiday Ranch beschikt over een winkel, waar traditionele Toscaanse producten worden verkocht.
Außerdem können Sie im Geschäft der Salvapiano Ranch traditionelle toskanische Speisen erwerben.

U kunt dineren in het restaurant La Table des Marechaux, waar traditionele gerechten worden bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Im Hotelrestaurant La Table des Maréchaux genießen Sie traditionelle Gerichte, die mit frischen saisonalen Produkten zubereitet werden.

Er is een restaurant bij het Bootshaus waar traditionele Duitse gerechten bereid met producten uit de regio worden geserveerd en u kunt ontspannen op het zomerterras.
Das Restaurant im Bootshaus verwöhnt Sie mit traditioneller deutscher Küche, die mit regionalen Produkten zubereitet wird. Entspannen Sie auch auf der Sommerterrasse.

Het eigen restaurant is een brasserie waar traditionele gerechten worden geserveerd, gemaakt van verse producten. In de buurt vindt u veel winkels.
Das Restaurant an der Unterkunft ist eine Brasserie mit traditioneller Küche, die aus frischen Produkten hergetellt wird.

Het Tirel Guérin dankt haar reputatie aan het gastronomische restaurant, waar traditionele specialiteiten en verse producten van hoge kwaliteit worden geserveerd.
Im bekannten Gourmetrestaurant des Tirel Guérin kosten Sie traditionelle Spezialitäten sowie frische Gerichte mit hochwertigen Zutaten.

In de spa vindt u een Turks bad, een sauna en massageruimtes. Daarnaast is er ook een winkel waar traditionele lokale producten verkocht worden.
Das Spa umfasst ein Türkisches Bad, eine Sauna und Massageräume. Auf dem Gelände finden Sie außerdem auch ein Geschäft mit traditionellen lokalen Produkten.

Het hotelpersoneel organiseert uitstapjes naar lokale boerderijen waar u traditionele producten kunt kopen.
Zudem können Sie vor Ort Fahrräder entleihen. Die Mitarbeiter organisieren für Sie gern Ausflüge zu umliegenden Bauernhöfen, wo Sie typische Produkte erwerben können.

De Auberge du Mas de la Feniere heeft ook een eigen restaurant, beoordeeld door Gault et Millau 2012, waar traditionele gerechten worden bereid met verse lokale producten.
Im eigenen Restaurant des Auberge du Mas de la Feniere, das 2012 vom Gault Millau ausgezeichnet wurde, genießen Sie traditionelle Spezialitäten mit frischen regionalen Produkten.