Vertaling van "waar traditionele catalaanse " (Nederlands → Duits) :

Het Fonda Europa staat bekend om zijn restaurant, waar traditionele Catalaanse gerechten geserveerd worden.
Das Fonda Europa ist bekannt für sein Restaurant, das traditionelle katalanische Küche serviert.

Op nog geen 10 minuten loopafstand vindt u tal van winkels en restaurants, waar traditionele Catalaanse gerechten worden geserveerd.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie diverse Geschäfte und Restaurants, in denen traditionelle katalanische Küche serviert wird.

Het hotel biedt gratis vervoer naar het nabijgelegen Les Moles Restaurant, waar traditionele Catalaanse en Valenciaanse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Transfer zum nahe gelegenen Restaurant Les Moles, das traditionelle katalanische und valencianischen Küche serviert.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie is een verscheidenheid aan restaurants waar traditionele Catalaanse gerechten worden geserveerd.
Verschiedene Restaurants mit traditioneller katalanischer Küche finden Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van de stad, waar u kunt genieten van een meer traditionele Catalaanse omgeving.
Das Hotel befindet sich im Zentrum der Stadt, wo Sie die typisch katalanische Lebensart genießen können.

Edelweis ligt op 5 km van het centrum van Espot, waar u kunt genieten van een breed scala aan traditionele Catalaanse restaurants.
Das Edelweis befindet sich 5 km vom Zentrum von Espot mit einer großen Auswahl an traditionellen katalanischen Restaurants entfernt.

Het Apartment Barcelona Vila Olímpica bevindt zich in de wijk Port Olimpic. Hier is een breed scala aan bars en restaurants te vinden, waar u kunt genieten van traditionele Catalaanse en Spaanse gerechten.
Eine große Auswahl an Bars und Restaurants, die traditionelle katalanische und spanische Küche servieren, finden Sie am Hafen Port Olimpic, an dem sich auch die Apartments befinden.

Het heeft een restaurant waar u kunt genieten van een combinatie van moderne en traditionele Catalaanse gerechten.
Freuen Sie sich auf das Restaurant, das moderne und traditionell katalanische Küche serviert.

U kunt ontbijten in het restaurant van het Barretina, waar tevens traditionele Catalaanse gerechten worden geserveerd voor lunch en diner.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Barretina ein Frühstück serviert. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie hier typisch katalanische Gerichte.

Het hotel heeft grote kamers, een tuin, een zwembad in de zomer, een ruimte voor bordspelletjes en een restaurant, waar u van traditionele Catalaanse gerechten kunt proeven, die bereid zijn van verse streekproducten.
Das Hotel verfügt über große Zimmer, einen Garten, einen im Sommer verfügbaren Pool, einen Brettspielraum und ein Restaurant, wo Sie traditionelle katalanische Küche aus frischen, regionalen Produkten probieren können.