Traduction de «waar tevens traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontbijten in het restaurant van het Barretina, waar tevens traditionele Catalaanse gerechten worden geserveerd voor lunch en diner.
Morgens wird Ihnen im Restaurant des Barretina ein Frühstück serviert. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie hier typisch katalanische Gerichte.

Het hotel beschikt tevens over 3 restaurants op het terrein, waar u traditionele en gastronomische gerechten kunt bestellen.
Das Hotel bietet zudem 3 Restaurants mit traditioneller und gastronomischer Küche.

Er is ook een typisch Grieks Kafeneion, waar u traditionele drankjes en meze kunt bestellen. Er is tevens een loungebar en een bar aan het strand.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören ein typisches griechisches Kaffeehaus (Kafenio), das traditionelle Getränke und Mezze serviert, sowie eine Loungebar und eine Strandbar.

Het hotel beschikt over een restaurant met een terras en serveert traditionele Zwitserse gerechten. Tevens is er een pianobar, waar diverse fruitige cocktails geserveerd worden.
Im Restaurant, zu dem eine Terrasse gehört, können Sie traditionelle Gerichte der Schweizer Küche genießen. Eine große Auswahl fruchtiger Cocktails erwartet Sie in der Pianobar.

Het Qurum heeft ook een restaurant waar u van live optredens en traditionele gerechten kunt genieten. Er wordt tevens een continentaal ontbijt geserveerd. De gerechten worden bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Im Restaurant des Qurum genießen Sie Liveaufführungen, traditionelle Küche aus saisonalen Zutaten und ein kontinentales Frühstück.

Het Gai Relais beschikt tevens over een bar en een restaurant waar u kunt genieten van betaalbare traditionele gerechten.
Das Gai Relais verfügt auch über eine Bar und ein Restaurant, wo Sie traditionelle Gerichte zu einem erschwinglichen Preis genießen können.

Het Lindner Hotels Appartements Feuerschiff beschikt tevens over een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, en een bar met een zonneterras.
Auch ein Restaurant mit traditioneller Küche und eine Bar mit Sonnenterrasse sind vorhanden.

Het hotel heeft tevens een à-la-carterestaurant waar traditionele Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Das Hotel beherbergt zudem ein À-la-carte Restaurant, das Ihnen traditionelle tschechische Küche serviert.

Hotel Village Montana beschikt tevens over 2 loungebars en 4 restaurants, waar tal van traditionele gerechten en Savoyaardse specialiteiten worden geserveerd.
Zum Village Montana gehören 2 Loungebars und 4 Restaurants, in denen Sie vielfältige Gerichte der traditionellen Küche und Spezialitäten der Region Savoyen genießen.

Er is tevens een restaurant met traditionele Marokkaanse gerechten en een bar waar u 's avonds kunt ontspannen.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit traditioneller marokkanischer Küche. Abends entspannen Sie in der Bar.