Traduction de «waar totale privacy en ontspanning gegarandeerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan een privéstraat en beschikt over een tuin, waar totale privacy en ontspanning gegarandeerd zijn.
Das Hotel befindet sich in einer Privatstraße und verfügt über einen Garten, der Ihnen Erholung und Privatsphäre garantiert.

Totale ontspanning wordt gegarandeerd in de leeslounge van het hotel, ingericht met open haard, antieke meubels en Perzische tapijten.
Absolute Entspannung finden Sie im Leseraum des Hotels mit Kamin, antiken Möbeln und Perserteppichen.

Totale ontspanning is gegarandeerd in de gemeubileerde tuin met een kinderspeeltuin.
Totale Entspannung verspricht der 500 m² große möblierte Garten mit einem Kinderspielplatz.

Totale ontspanning is gegarandeerd in de lounge van het hotel, met een leeshoek, een filmbibliotheek en gratis WiFi.
Entspannen Sie außerdem in der Hotellounge mit Leseecke, Filmothek und kostenlosem WLAN-Zugang.

Totale ontspanning wordt gegarandeerd door de vele ligstoelen die de het zwembad met zeewater omgeven.
Vollkommene Entspannung finden Sie auf den vielen Liegestühlen rund um den Meerwasser-Pool.

Voor totale ontspanning kunt u een bezoek brengen aan de Vomo Spa, waar u kunt genieten van tal van gezichtsbehandelingen, hand- en voetbehandelingen en lichaamsbehandelingen.
Im Spa des Vomo entspannen Sie sich bei Gesichts-, Hand-, Fuß- und Körperanwendungen.