Vertaling van "waar thüringer " (Nederlands → Duits) :

Het Leonardo heeft ook restaurant Esplanade, waar Thüringer gerechten en internationale specialiteiten op de menukaart staan.
Thüringer Spezialitäten und internationale Gerichte werden im Restaurant Esplanade des Leonardo serviert.

Er bevindt zich op slechts 150 meter van het Thüringer Hof een restaurant, waar u terechtkunt voor Thüringer gerechten.
Freuen Sie sich auf traditionelle Thüringer Küche in einem nur 150 m entfernten Restaurant.

Na een drukke dag kunt u gaan dineren in de Thüringer Stuben van het hotel of in de à-la-carterestaurants waar een scala aan regionale en internationale Thüringer-specialiteiten worden aangeboden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren kosten Sie im Hotel in den Thüringer Stuben oder im A-la-carte-Restaurant vielfältige Gerichte aus Thüringen und aus aller Welt.

Gratis ontbijt en een dakterras zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit gezinsvriendelijke hotel in Thüringer Wald (Friedrichroda) worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
Dieses Hotel für Familien in Thüringer Wald (Friedrichroda) bietet nicht nur inbegriffenes Frühstück und eine Dachterrasse, sondern vieles mehr. Auf was warten Sie also?

Hotel Lindenhof biedt gratis WiFi en 3 restaurants waar lokale gerechten uit Thüringer en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Lindenhof bietet Ihnen kostenfreies WLAN und 3 Restaurants mit regionaler Thüringer und internationaler Küche.

Landhotel Berggaststätte biedt een kegelbaan en een restaurant waar regionale Thüringer gerechten geserveerd worden.
Das Landhotel Berggaststätte bietet eine Kegelbahn und ein Restaurant mit regionaler Thüringer Küche.

Het Waldhaus Hotel Zur Koppe heeft een gezellig restaurant, waar u kunt genieten van Duitse en lokale Thüringer gerechten.
Zum Hotel Waldhaus Zur Köppe gehört auch ein schönes Restaurant, in dem Sie Gerichte aus Thüringen und aus ganz Deutschland kosten.

Dit 3-sterrenhotel ligt op een idyllische locatie in het dorp Cursdorf, een populaire vakantiebestemming in het Thüringer Wald, waar fijne kruiden en specerijen vandaan komen.
Dieses 3-Sterne-Hotel befindet sich in malerischer Lage im Dorf Cursdorf, einem beliebten Urlaubsort im Thüringer Wald, der für seine Kräuter und Gewürze bekannt ist.

Na een drukke dag kunt u dineren in het Panorama restaurant of in de rustieke Guten Stub'n, waar u kunt genieten van heerlijke internationale en Thüringer gerechten, vergezeld van speciaal geselecteerde wijnen en fris bier van de tap.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt das Restaurant Panorama oder die rustikale Gute Stub'n zum Speisen ein. Hier genießen Sie Spezialitäten der internationalen und der thüringischen Küche sowie erlesene Weine und frisch gezapftes Bier.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, en het hoofdgebouw van het hotel bevat 2 restaurants waar lokale Thüringer specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück, während Ihnen 2 Restaurants im Hauptgebäude lokale Thüringer sowie internationale Gerichte bieten.