Traduction de «internationale en thüringer » (Néerlandais → Allemand) :

Internationale en Thüringer maaltijden worden geserveerd in het eigen restaurant Belvedere.
Internationale und Thüringer Gerichte werden im Belvedere Restaurant serviert.

Na een drukke dag kunt u dineren in het Panorama restaurant of in de rustieke Guten Stub'n, waar u kunt genieten van heerlijke internationale en Thüringer gerechten, vergezeld van speciaal geselecteerde wijnen en fris bier van de tap.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt das Restaurant Panorama oder die rustikale Gute Stub'n zum Speisen ein. Hier genießen Sie Spezialitäten der internationalen und der thüringischen Küche sowie erlesene Weine und frisch gezapftes Bier.

Ook kunt u het mooie platteland en de bossen in de omgeving verkennen. Het restaurant van het Thüringer Hof serveert een breed scala aan smakelijke specialiteiten uit Thüringen en internationale gerechten.
Im Restaurant des Thüringer Hof erwartet Sie ein umfangreiches Angebot an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Na een drukke dag kunt u gaan dineren in de Thüringer Stuben van het hotel of in de à-la-carterestaurants waar een scala aan regionale en internationale Thüringer-specialiteiten worden aangeboden.
Nach einem erlebnisreichen Tag voller Erkundungstouren kosten Sie im Hotel in den Thüringer Stuben oder im A-la-carte-Restaurant vielfältige Gerichte aus Thüringen und aus aller Welt.

In het rustieke restaurant van Zum Schneekopf kunt u genieten van internationale gerechten en Thüringer specialiteiten.
Genießen Sie internationale Gerichte und Thüringer Spezialitäten im rustikalen Restaurant Zum Schneekopf.

Het restaurant van het hotel serveert regionale Thüringer gerechten en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert regionale Thüringer Kost und internationale Küche.

Voor lunch en diner kunt u er terecht voor authentiek Thüringer specialiteiten, en creatieve, internationale gerechten.
Original Thüringer Spezialitäten sowie kreativ zubereitete, internationale Gerichte werden zum Mittag- und Abendessen serviert.

In de avond kunt u dineren in het restaurant of op het terras. U kunt dan genieten van Thüringer specialiteiten en internationale gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Im Restaurant oder auf der Terrasse genießen Sie abends die thüringischen Spezialitäten oder eine der internationalen Speisen, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Hotel Lindenhof biedt gratis WiFi en 3 restaurants waar lokale gerechten uit Thüringer en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Lindenhof bietet Ihnen kostenfreies WLAN und 3 Restaurants mit regionaler Thüringer und internationaler Küche.

Het Leonardo heeft ook restaurant Esplanade, waar Thüringer gerechten en internationale specialiteiten op de menukaart staan.
Thüringer Spezialitäten und internationale Gerichte werden im Restaurant Esplanade des Leonardo serviert.