Traduction de «waar tal van monumenten » (Néerlandais → Allemand) :

Holiday Home De Koperwiek bevindt zich op 20,5 km van Houffalize en op nog geen 19 km van Vielsalm. Vanaf de accommodatie is het 30 minuten rijden naar de historische oorlogsstad Bastogne, waar tal van monumenten van de Slag om de Ardennen te vinden zijn.
Von Houffalize trennen Sie 20,4 km und von Vielsalm 18,9 km. Vom De Koperwiek aus erreichen Sie den historischen Kriegsschauplatz Bastogne mit zahlreichen Denkmälern der Ardennenoffensive nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het 4-sterrenhotel Pyramida ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum van Krasnodar en de straat Krasnaya met tal van monumenten, restaurants, winkels en clubs.
Das 4-Sterne Hotel Pyramida liegt einen 15-minütigen Spaziergang von der Innenstadt von Krasnodar und der Krasnaya Ulitsa mit ihren zahlreichen Denkmälern, Restaurants, Geschäften und Clubs entfernt.

Aangezien het Justus zich in de oude binnenstad van Riga bevindt, is het omringd met tal van monumenten.
Gelegen in Rigas Altstadt, wird das Justus von vielen Sehenswürdigkeiten umgeben.

Hwt Château de Saint-Fargeau en het Château de Guédelon bevinden zich op respectievelijk 20 en 32 km van het hotel. Op 26 minuten rijden bevindt zich Briare, waar u historische monumenten vindt.
Die Schlösser Saint-Fargeau und Guédelon liegen jeweils 20 km und 32 km entfernt. Die Stadt Briare mit ihren historischen Denkmälern erreichen Sie nach 26 Fahrminuten.

In uw vrije tijd kunt u een bezoek brengen aan de beautyfarm, waar tal van schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Er is ook een massageruimte, waar op verzoek massages gereserveerd kunnen worden.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen eine Schönheitsfarm mit vielen Kosmetikanwendungen und ein Massageraum, wo Sie auf Anfrage Massagen buchen können.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach 200 m erreichen Sie die U-Bahn-Station Bogatell mit Anbindungen in das Zentrum von Barcelona, das Sie in 10 Minuten erreichen.

Het Sunway Playa Golf en SPA complex heeft 3 restaurants waar tal van mediterrane gerechten worden geserveerd.
Der Sunway Playa Golf and SPA Komplex besticht durch 3 Restaurants mit einem breiten Angebot an mediterranen Gerichten.

Het Staycity Aparthotels London Greenwich High Road ligt op 15 minuten lopen van het centrum, waar tal van bars, restaurants en winkels te vinden zijn.
Das Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften ist in 15 Gehminuten zu erreichen.

Vanaf Huis Vandermersch loopt u gemakkelijk naar het centrum van de stad, waar tal van restaurants, supermarkten, bars en winkels te vinden zijn.
Das Huis Vandermersch liegt nur wenige Gehminuten von der Innenstadt mit zahlreichen Restaurants, Supermärkten, Bars und Geschäften entfernt.

Gasten kunnen als alternatief ook van de roomservice gebruikmaken. Ook kunnen zij de omgeving verkennen waar tal van restaurants en eetgelegenheden binnen 5 minuten lopen van het resort bereikbaar zijn.
Sie können stattdessen gern auch den Zimmerservice in Anspruch nehmen oder sich in der Umgebung umsehen, in der in nur 5 Gehminuten Entfernung viele Restaurants und weitere gastronomische Einrichtungen gern Ihren Besuch erwarten.