Traduction de «hotel waar specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dineren in het rustieke restaurant van het hotel waar specialiteiten uit Holstein worden geserveerd, waaronder vis in de zomer en wild in de winter.
Im Hotelrestaurant mit seiner Einrichtung im Landhausstil genießen Sie Spezialitäten der holsteinischen Küche, darunter Fisch im Sommer und Wild im Winter.

In het Riad Nesma worden diverse Marokkaanse specialiteiten voor lunch en diner geserveerd. U kunt ook eten op het terras van het hotel, waar u uitzicht hebt op het Atlasgebergte in de verte.
Das Riad Nesma serviert eine Auswahl an marokkanischen Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Terrasse des Hotels, von der Sie einen Blick auf das in der Ferne gelegene Atlas-Gebirge haben.

U kunt kiezen tussen de 2 restaurants van het hotel, waar diverse fantastische internationale gerechten en vele Russische specialiteiten worden geserveerd.
Die beiden hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen eine große Auswahl an internationalen Gerichten und zahlreiche russische Spezialitäten.

Na een dag sightseeing, kunt u genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het hotel, waar typische Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden.
Nach einem Tag voller Besichtigungen erwartet Sie ein köstliches Abendessen im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen typisch marokkanische Spezialitäten serviert.

Dineer in het restaurant Borgo dei Calatini bij het hotel, waar oude Siciliaanse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Speisen Sie im hoteleigenen Restaurant Borgo dei Calatini, wo Ihnen sizilianische Gerichte nach altem Rezept und internationale Spezialitäten serviert werden.

Van 1 mei tot 15 september, kunt u ook kiezen voor halfpension of volpension in het restaurant van het hotel, waar u kunt genieten van heerlijke wijnen en echte lokale specialiteiten, bereid met producten die rechtstreeks van de boerderij komen.
Vom 1. Mai bis zum 15. September können Sie auch Halbpension oder Vollpension im hoteleigenen Restaurant genießen, wo Sie erlesene Weine und authentische lokale Spezialitäten, die direkt auf dem Bauernhof erzeugt werden, kosten.

U kunt lekker buiten eten bij het restaurant van het hotel, waar verse streekproducten en specialiteiten geserveerd worden.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie zum Abendessen im Freien mit frischen Produkten und Spezialitäten aus der Region.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel waar u van gerechten van over de hele wereld kunt genieten. Op het menu staan specialiteiten uit Europa, China, Japans en Zuidoost-Azië.
Besuchen Sie das hoteleigene Restaurant mit internationaler Küche, das westliche, chinesische, japanische und südostasiatische Gerichte serviert.

U heeft de keuze uit 4 restaurants in het hotel, waar uiteenlopende gerechten geserveerd worden. Geniet onder andere van Kantonese specialiteiten, internationale maaltijden, steaks en vers zeebanket.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 Restaurants, die Ihnen alles von kantonesischen Gerichten über internationale Küche bis hin zu Steaks sowie Fisch und Meeresfrüchten servieren.

U kunt proeven van de traditionele, gastronomische Franse keuken in het restaurant van het hotel, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditionell französischer Gourmetküche. Hier haben Sie die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu kosten.