Vertaling van "waar regionale specialiteiten op basis " (Nederlands → Duits) :

In hetzelfde park als het hotel vindt u een onafhankelijk restaurant, waar regionale specialiteiten op basis van lokale ingrediënten geserveerd worden.
Im selben Park, in dem auch das Hotel liegt, finden Sie ein unabhängiges Restaurant, in dem örtliche Spezialitäten aus regionalen Produkten zubereitet werden.

Verder kunt u voor uw maaltijden terecht in het restaurant, waar regionale specialiteiten worden geserveerd, of in de Amerikaanse Bar, waar u drankjes en hapjes kunt bestellen.
Darüber hinaus können Sie regionale Spezialitäten im Restaurant probieren oder ein Getränk und Snacks an der American Bar genießen.

Sommige hebben ook een eigen balkon. Le Grand Hotel heeft 3 restaurants, te weten L'Assiette du Coq à l'Ane, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, Le Grand Cerf, met een keur aan seizoensgebonden gerechten, en Le Pavillion Pétrus waar gastronomische maaltijden op het menu staan.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Das Le Grand Hotel besitzt 3 Restaurants: Das L'Assiette du Coq à l'Ane, das regionale Spezialitäten bietet, das Le Grand Cerf, das eine Auswahl an saisonalen Gerichten serviert, und das Le Pavillon Pétrus, das Sie mit Gourmetgerichten verwöhnt.

Het Bannpantai Resort heeft een restaurant waar regionale specialiteiten geserveerd worden.
Im hauseigenen Restaurant des Resort Bannpantai werden lokale Spezialitäten serviert.

U kunt dineren in het traditionele restaurant, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Speisen Sie im traditionellen Hotelrestaurant, das Ihnen regionale Spezialitäten serviert.

Gasthaus-Pension Sandner Linde ligt tussen het Ennstal en het Steyrtal in Opper-Oostenrijk. Deze accommodatie beschikt over een traditioneel restaurant waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Gasthaus-Pension Sandner Linde liegt zwischen dem Ennstal und dem Steyrtal in Oberösterreich und bietet Ihnen ein traditionelles Restaurant mit regionalen Spezialitäten.

In het D'Coconut Hill Resort zijn de restaurants Viet Lang en La Torre gevestigd, waar regionale specialiteiten en een verscheidenheid aan Europese gerechten op het menu staan.
Einheimische Spezialitäten und eine Auswahl an europäischen Gerichten servieren Ihnen die Hotelrestaurants Viet Lang und La Torre.

Diverse supermarkten en restaurants, waar regionale specialiteiten worden geserveerd, vindt u op nog geen 200 meter van het pand.
Mehrere Geschäfte und Restaurants mit regionaler Küche warten nur 200 m von der Unterkunft entfernt auf Ihren Besuch.

Daar vindt u tal van pittoreske winkeltjes, cafés en restaurants waar regionale specialiteiten en internationale gerechten op het menu staan.
Dort warten zahlreiche malerische Geschäfte, Cafés und Restaurants mit regionalen Spezialitäten und internationaler Küche auf Ihren Besuch.

U kunt proeven van de traditionele, gastronomische Franse keuken in het restaurant van het hotel, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditionell französischer Gourmetküche. Hier haben Sie die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu kosten.