Vertaling van "waar regionale en gastronomische " (Nederlands → Duits) :

Het Clos des Délices heeft een restaurant, waar regionale en gastronomische gerechten geserveerd worden.
Als Gast des Hotels Clos Des Délices Spa besuchen Sie den Wellnessbereich ohne Aufpreis.

Sommige kamers hebben een eigen balkon. Er zijn gastronomische eetgelegen, waaronder het Epikur Restaurant, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, en het Tom Wickboldt met gastronomische Franse gerechten.
Einige Unterkünfte bieten einen eigenen Balkon. Im Restaurant Epikur genießen Sie gehobene regionale Spezialitäten. Das Restaurant Tom Wickboldt serviert französische Gourmetküche.

Sommige hebben ook een eigen balkon. Le Grand Hotel heeft 3 restaurants, te weten L'Assiette du Coq à l'Ane, waar regionale specialiteiten geserveerd worden, Le Grand Cerf, met een keur aan seizoensgebonden gerechten, en Le Pavillion Pétrus waar gastronomische maaltijden op het menu staan.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Das Le Grand Hotel besitzt 3 Restaurants: Das L'Assiette du Coq à l'Ane, das regionale Spezialitäten bietet, das Le Grand Cerf, das eine Auswahl an saisonalen Gerichten serviert, und das Le Pavillon Pétrus, das Sie mit Gourmetgerichten verwöhnt.

Het Nendaz 4 Vallées SPA beschikt over een gastronomisch restaurant en een à-la-carterestaurant, waar regionale Zwitserse gerechten worden geserveerd.
Im Nendaz 4 Vallées SPA erwarten Sie ein Gourmetrestaurant und ein À-la-carte-Restaurant mit regionaler Schweizer Küche.

U kunt proeven van de traditionele, gastronomische Franse keuken in het restaurant van het hotel, waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Hotelrestaurant verwöhnt Sie mit traditionell französischer Gourmetküche. Hier haben Sie die Möglichkeit, regionale Spezialitäten zu kosten.

Er is een brasserie waar regionale gerechten geserveerd worden in een ontspannen ambiance, een pianobar, en een gastronomisch restaurant met seizoensgebonden maaltijden op het menu.
In der Brasserie genießen Sie regionale Küche in entspannter Atmosphäre. Außerdem gibt es auch eine Pianobar und ein Gourmetrestaurant, das saisonale Gerichten serviert.

Voor het diner in Le Rempart kunnen gasten kiezen tussen het gastronomische restaurant en de bistro waar regionale specialiteiten worden geserveerd.
Zum Abendessen im Le Rempart wählen Sie zwischen dem Gourmetrestaurant und dem Bistro mit regionaler Küche.

Dit superior 4-sterrenhotel in Schwangau biedt een fantastisch uitzicht op het Slot Neuschwanstein en het Slot Hohenschwangau, een moderne spa en schoonheidsruimte en een gastronomisch restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Eine tolle Aussicht auf die Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau, einen modernen Wellness- und Schönheitsbereich sowie ein Gourmetrestaurant mit regionaler Küche bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Schwangau.

Dit traditionele hotel ligt op 200 meter van de oever van het Bodenmeer en beschikt over een gastronomisch restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd, gemaakt van lokale ingrediënten.
Nur 200 Meter vom Ufer des Bodensees entfernt liegt dieses Hotel im traditionellen Stil. Es verfügt über ein Gourmetrestaurant, das regionale Gerichte serviert, die aus Zutaten der umliegenden Region zubereitet werden.

Het Logis La Croix de Savoie is uitgerust met een gastronomisch restaurant, waar regionale specialiteiten uit de Savoie en traditionele gerechten worden geserveerd.
Im Restaurant des Logis La Croix genießen Sie Spezialitäten aus Savoyen sowie traditionelle Gerichte.