Vertaling van "waar regionale culinaire producten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een winkel waar regionale, culinaire producten verkocht worden.
In einem hoteleigenen Laden erhalten Sie regionale Gourmetprodukte.

Het 3-sterrenhotel Landhaus Rebstock Worms beschikt over gratis WiFi, een zonnig terras en een culinair restaurant met wijnbar waar regionale gerechten op het menu staan.
Dieses 3-Sterne Hotel verfügt über kostenfreies WLAN, eine sonnige Terrasse und ein Gourmetrestaurant mit einer einladenden Weinbar und regionaler Küche.

Het gezinsvriendelijke hotel is een ideale plek om te ontspannen en te genieten van uw vakantie in een rustige stad met veel bars en restaurants, waar u kunt proeven van de regionale culinaire specialiteiten.
Von der Terrasse des Hotels genießen Sie die Aussicht auf die Bucht. Nicht weniger als 7 fantastische Strände laden zum Entspannen ein und die Gegend ist für Spaziergänge an der Küste ideal. Das familienfreundliche Hotel eignet sich hervorragend für einen entspannten Urlaub in einem ruhigen Ort mit tollen Bars und Restaurants, in denen Sie die regionalen kulinarischen Spezialitäten probieren können.

Ook heeft het hotel een theesalon en een winkel waar regionale producten worden verkocht.
Eine Teestube und ein Geschäft mit regionalen Produkten laden ebenfalls zu einem Besuch ein.

Hotel Stadt Melk ligt op 100 meter van de rivier de Donau en biedt een à-la-carterestaurant waar regionale producten en lokale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Stadt Melk liegt 100 m von der Donau entfernt und bietet ein À-la-carte-Restaurant mit regionalen Produkten und lokaler Küche.

Op het terrein vindt u tevens een restaurant in bistro-stijl en een wijnbar, waar regionale producten geserveerd worden.
Das Hotel sorgt zudem mit einem Bistro-Restaurant und einer Weinbar mit regionalen Köstlichkeiten für Ihr leibliches Wohl.

Er is ook een snackbar, een terras en een grote supermarkt waar regionale producten worden verkocht.
Zu den weiteren Vorzügen zählen eine Snackbar, eine Terrasse und ein großer Supermarkt mit regionalen Produkten.

Irton Hall heeft een eigen bar, lounge en restaurant waar regionale producten, lokale ales en tal van drankjes worden aangeboden.
Das Irton Hall bietet zudem eine Bar, eine Lounge und ein Restaurant, das mit lokalen Zutaten zubereitete Gerichte sowie lokale Biere und eine Auswahl an Getränken serviert.

Het Père Bise heeft een boetiek waar regionale producten verkocht worden, waardoor gasten gemakkelijk een aandenken aan hun verblijf mee naar huis kunnen nemen.
Im Père Bise finden Sie eine Boutique, in der Sie regionale Souvenirs erwerben können.

Er zijn 5 individueel ontworpen restaurantruimtes, waar regionale en internationale gerechten bereid worden met biologische producten en verse kruiden uit de eigen tuin. Vegetarische en veganistische gerechten zijn ook verkrijgbaar.
Regionale und internationale Gerichte mit Bio-Produkten und frischen Kräutern aus dem eigenen Garten werden in den 5 unterschiedlich gestalteten Restaurantbereichen serviert. Vegane und vegetarische Gerichte stehen ebenfalls bereit.