Vertaling van "waar ook luxe " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van Europese en Thaise gerechten in het Seasons Café, waar ook luxe gebak en koffie verkrijgbaar zijn.
Genießen Sie europäische und thailändische Gerichte im hoteleigenen Cafe, das Gebäck und Gourmet-Kaffee serviert.

L'Oisette is een luxe boetiek-bed breakfast aan de eerste fairway van de 18-holesgolfbaan van Chateau des Ormes, waar ook kampioenschappen worden gespeeld.
Das luxuriöse Bed Breakfast L'Oisette im Boutique-Stil befindet sich neben dem ersten Fairway des 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatzes Chateau des Ormes.

Dit luxe toevluchtsoord ligt in een 1800 hectare groot park, waar ook The Spa at Ickworth en vele activiteiten te vinden zijn.
Dieser luxuriöse Rückzugsort auf 728 Hektar vom National Trust betreuter Parklandschaft bietet das Wellnesscenter The Spa at Ickworth und viele Aktivitäten.

De accommodatie huist ook een Nike Golf Academy, waar u persoonlijke begeleiding kunt krijgen en kunt afslaan op een super-de-luxe driving range.
Im Oulton Hall finden Sie zudem eine Nike Golf Academy mit persönlichem Unterricht und einer hochmodernen Driving Range.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
Das Hotel beherbergt den luxuriösen Wellnessbereich skySPAce mit einem glasüberdachten Pool mit herrlichem Blick auf die Stadt sowie mit verschiedenen Saunen, einem Massagesalon und einem Fitnesscenter.

Er is ook een luxe badkamer, afgewerkt met marmer. ESPA Life is de naam van het spa- en wellnesscentrum van Corinthia waar u bekroonde spa- en gezondheidsbehandelingen kunt reserveren.
Im ESPA Life im Corinthia können Sie preisgekrönte Wellness- und Kuranwendungen buchen.

De locatie biedt een rustige sfeer in verfijnde luxe, ook al bevindt het hotel zich dicht bij het levendige centrum van Fira, waar zich veel gerenommeerde restaurants bevinden.
Das Hotel besticht durch seine ruhige Lage und seine elegante Luxuseinrichtung. Hier wohnen Sie nahe dem Zentrum von Fira, wo Sie renommierte Restaurants erwarten.

U kunt ook ontspannen in de luxe Lounge in One, waar u de hele dag door kunt dineren en een collectie boeken, internationale tijdschriften en kranten kunt vinden.
Entspannen Sie in der luxuriösen Lounge at One, die eine ganztägige Speisekarte und eine Sammlung von Büchern, internationalen Zeitschriften und Zeitungen bietet.

U bent op loopafstand van Austin Music Hall, waar u kunt genieten van een concert. Ook bent u op loopafstand van de Texas State Capitol en luxe winkels.
Besuchen Sie ein Konzert in der Austin Music Hall oder shoppen Sie in den Luxusboutiquen in Laufweite. Auch das Texas State Capitol lohnt einen Besuch.

Er is ook een stoombad en een luxe hamam, waar massages worden aangeboden.
Auch ein Dampfbad und ein luxuriöses Hamam mit einem Massageangebot sind vorhanden.