Traduction de «waar ook biologisch » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een ontbijtbuffet waar ook biologisch producten beschikbaar zijn.
Auch ein Frühstücksbuffet mit einer Bio-Ecke ist verfügbar.

Agriturismo I Tre Fiumi ligt op een terrein van 12.000 m², waar ook biologisch fruit geteeld wordt. Het beschikt over een buitenzwembad, een meer en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Agriturismo I Tre Fiumi bietet Ihnen einen Außenpool, einen See und einen Garten mit Grilleinrichtungen auf einem 12.000 m² großen Grundstück mit eigenem, biologischen Obstanbau.

Het ontbijt bestaat uit biologische producten en kan worden genuttigd op de veranda, waar ook het diner wordt geserveerd met klassieke muziek op de achtergrond.
Ihr Frühstück mit Bioprodukten können Sie auf der Veranda genießen. Dort wird Ihnen auch bei klassischer Musik das Abendessen serviert.

Hier worden gerechten uit Calabria geserveerd, die zijn bereid met ingrediënten uit de eigen biologische moestuin, waar ook olijfolie en wijn geproduceerd wordt.
Das Restaurant serviert Ihnen kalabrische Küche mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, der auch Olivenöl und Wein produziert.

Er is ook een patio met eethoek, waar traditionele biologische gerechten worden geserveerd, en een kunstgalerie.
Es gibt auch einen Essbereich auf einer Terrasse, wo traditionelle Biogerichte serviert werden.

De gastheren zijn ook eigenaar van het restaurant naast het huis, waar verse, biologische producten voor de lunch worden geserveerd.
Die Gastgeber erwarten Sie zudem im Restaurant neben dem Haus, wo frische Bio-Produkte zum Mittagessen serviert werden.

Het ontbijt wordt elke dag in het restaurant Wannee geserveerd, waar u tijdens de lunch en het diner ook terecht kunt voor biologische gerechten.
Ihr Frühstück genießen Sie jeden Tag im Restaurant Wannee, das zum Mittag- und Abendessen auch Bio-Küche serviert.

Op het terrein vindt u ook een bar en restaurant, waar seizoensgebonden gerechten geserveerd worden op basis van de biologische ingrediënten van lokale producenten.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar und ein Restaurant, das saisonale Gerichte mit Bio-Zutaten aus der Region anbietet.

Er zijn 5 individueel ontworpen restaurantruimtes, waar regionale en internationale gerechten bereid worden met biologische producten en verse kruiden uit de eigen tuin. Vegetarische en veganistische gerechten zijn ook verkrijgbaar.
Regionale und internationale Gerichte mit Bio-Produkten und frischen Kräutern aus dem eigenen Garten werden in den 5 unterschiedlich gestalteten Restaurantbereichen serviert. Vegane und vegetarische Gerichte stehen ebenfalls bereit.

Het hotel heeft ook een lounge met computers, waar u gratis gebruik van kunt maken. In het restaurant van het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza wordt een Italiaans ontbijt met verse vis en biologische groenten geserveerd.
Im Loungebereich profitieren Sie von kostenfreien Computern mit Internetzugang. Ein italienisches Frühstück mit frischem Fisch und Gemüse aus ökologischem Anbau wird im hoteleigenen Restaurant serviert.