Traduction de «waar ontspannen massages gegeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich heerlijk laten verwennen in Azmaara Spa, dat over aparte behandelkamers beschikt en waar ontspannen massages gegeven worden.
Im Azmaara Spa können Sie sich in privaten Anwendungsräumen bei einer wohltuenden Massage verwöhnen lassen.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en hot tub in de spa van hotel Safir, waar ook massages worden gegeven.
Entspannen Sie in der Sauna und dem Whirlpool im Wellnessbereich des Safirs, wo auch Massagen angeboten werden.

Er is ook een spa, waar Thaise massages en andere lichaamsbehandelingen worden gegeven.
Im Wellnessbereich können Sie bei Thai-Massagen und anderen Körperanwendungen Ihre Seele baumeln lassen.

De spa van het Lindian Village ligt vlak bij het strand en beschikt over 4 kamers waar behandelingen worden gegeven. Tevens is er een buitenruimte voor massages (voor stellen).
Das Lindian Village Spa befindet sich in Strandnähe und bietet 4 Anwendungsräume sowie einen Massagebereich im Freien für Paare.

Het beschikt over een centrale binnenplaats met een open haard en een eigen hamam, waar massages gegeven worden.
Zur Unterkunft gehören ein zentraler Innenhof mit Kamin und ein Hamam mit Massageservices.

U kunt ontspannen in de onlangs geopende spa van La Cabro d'Or, die over een hamam en een belevenisbad beschikt. Er worden ook massages gegeven.
Zum Entspannen lädt im Cabro D'or der neu eröffnete Wellnessbereich mit Massagen, einem Hamam und einem Erlebnispool ein.

Het hotel heeft ook een spa, waar rustgevende behandelingen en massages gegeven worden.
Erholen Sie sich im Spa bei entspannenden Anwendungen und Massagen.

De Remėde Spa biedt een salon voor dames waar verkwikkende massages en behandelingen gegeven worden.
Im Wellnessbereich Remėde Spa werden erholsame Massagen und Anwendungen angeboten.

Er worden ook Thaise massages gegeven. Verder beschikt het Azimut Moscow Olympic Hotel over restaurant 495, de Bakery en restaurant Olimpik, waar u kunt genieten van het ontbijt of een zondagse brunch.
Im Azimut Moscow Olympic Hotel erwarten Sie das Restaurant 495, eine Bäckerei und das Restaurant Olimpik, wo Sie das Frühstück oder einen Sonntagsbrunch genießen können.

Het Kaya Prestige biedt faciliteiten die variëren van een volledig operationeel businesscentrum, tot een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een salon, waar ontspannende massages en schoonheidsbehandelingen worden gegeven.
Das Kaya Prestige Hotel lockt mit Einrichtungen, die von einem voll ausgestatteten Businesscenter zu einem gut ausgerüsteten Fitnessstudio sowie von entspannenden Massagen über Sauna bis zu Schönheitsbehandlungen im hoteleigenen Salon reichen.