Vertaling van "waar je zowel wijn en typische " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een kelder, waar je zowel wijn en typische lokale producten kunt proeven. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten.
Die Unterkunft verfügt über einen Keller, wo Sie sowohl Wein als auch typische Lebensmittel der Region kosten können. Auch das Restaurant spezialisiert sich auf regionale Küche.

U kunt zowel wijn als andere typisch regionale producten proeven.
Weine können gemeinsam mit anderen typischen Produkten aus der Region verkostet werden.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, wo Sie typische Schweizer Spezialitäten, italienische Küche oder internationale Gerichte probieren können.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Das Restaurant mit Bar im Hotel serviert Ihnen im Innen- und Außenbereich typische südafrikanische Küche.

Op minder dan 300 meter van de accommodatie vindt u diverse, lokale restaurants waar zowel internationale als typische visgerechten en zeevruchten worden geserveerd.
Mehrere lokale Restaurants locken 300 m entfernt mit internationaler Küche sowie typischen Fisch- und Meeresfrüchtegerichten.

Er is ook een café-dienst waar u kunt genieten van een authentieke espresso of een glas wijn met enkele typische Spaanse tapas.
Über den Café-Service können Sie einen authentischen Espresso, ein Glas Wein und typische spanische Tapas bestellen.

De typische wijk Alfama ligt op 6 minuten rijden en is beroemd om zijn Fadohuizen, waar bezoekers een concert kunnen bijwonen, onder het genot van een glas wijn en Portugese tapas.
Zur typischen Nachbarschaft Alfama gelangen Sie nach einer 6-minütigen Fahrt. Diese ist berühmte für die Fado-Häuser, in denen Gäste ein Konzert bei einem Glas Wein und portugiesischen Tapas genießen können.

U kunt in stijl dineren in het restaurant van het Finca Son Roig, waar typische Mallorcaanse gerechten en lokale wijn geserveerd worden.
Speisen Sie stilvoll im Restaurant der Finca Son Roig, wo Sie typisch mallorquinische Küche zusammen mit einer Flasche Wein aus der Region genießen.

Het Agriturismo Il Sambuco is gevestigd in een gerenoveerde typisch Toscaanse boerderij, waar wijn en olijfolie wordt geproduceerd. Het ligt op slechts 4 km van het treinstation van Siena en op 9 km van het kasteel van Monteriggioni.
Das Agriturismo Il Sambuco in Uopini liegt 4 km vom Bahnhof Siena und 9 km von der Burg Monteriggioni entfernt und befindet sich in einem renovierten toskanischen Bauernhaus, das Wein und Olivenöl produziert.

Dineer met de hele familie in het uitstekende restaurant van Parador de Alcañiz, waar u de typische regionale gerechten kunt proeven, die begeleid kunnen worden door een fles goede Spaanse wijn.
Im erstklassigen Restaurant des Parador de Alcañiz erwarten Sie köstliche Speisen der regionalen Küche sowie spanischer Wein.