Vertaling van "waar het risorgimento museum is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt in het centrum van Genua en tegenover het huis van Mazzini, waar het Risorgimento museum is gevestigd. Het hotel ligt op een ideale locatie, waarvandaan u gemakkelijk de voornaamste bezienswaardigheden van de stad kunt bereiken.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Zentrum von Genua, gegenüber dem Mazzini-Haus, einem Museum des Risorgimento. Viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind leicht zu erreichen.

Altstadt Palais bevindt zich op ongeveer 3,5 km van paleis Belvedere en op 200 meter van het huis van Goethe, waar het nationaal museum van Goethe is gevestigd.
Das Altstadt Palais befindet sich 3,6 km vom Schloss Belvedere und 200 m von Goethes Haus mit dem Goethe Nationalmuseum entfernt.

Het ontbijt wordt geserveerd in de voormalige olijfpersruimte, waar nu een museum over de geschiedenis van de boerderij is gevestigd.
Das Frühstück wird in der alten Ölmühle serviert, welche heute ein Museum ist, das die Vergangenheit des Bauernhofs widerspiegelt.

Het hostel ligt op 550 meter van Kasteel Lublin, waar het Lublin Museum gevestigd is.
Sie wohnen in dem Hostel 550 m vom Schloss Lublin entfernt, in dem Sie das Lubliner Museum erwartet.

De stad Figueres, waar het beroemde Dali Museum is gevestigd, is ook zeker een bezoek waard.
Erkunden Sie auch die nahe Stadt Figueres, wo Sie das berühmte Teatre-Museu Dalí besuchen können.

Het Quentin Amsterdam Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het mooie Museumplein, waar het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum gevestigd zijn.
Der wunderschöne Museumplein, wo Sie das Rijksmuseum, das Van Gogh Museum und das Stedelijk Museum finden, ist nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het Chapultepec Park, waar het Museum voor Moderne Kunst en het Nationaal Historisch Museum gevestigd zijn, ligt 5,7 km verderop.
Der Park Bosque de Chapultepec, wo Sie das Museo de Arte Moderno und das Museo de Antropología finden, befindet sich 5,7 km entfernt.

Genk en Tongeren, waar het Gallo-Romeinse Museum gevestigd is, liggen op 15 minuten rijden.
In je 15 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Genk sowie die Stadt Tongeren, wo Sie das Gallo-Roma-Museum besuchen könen.

Het Alliance Hotel Ieper Centrum is gevestigd in een herenhuis in het centrum van Ieper, op 50 meter van de Grote Markt, waar u tevens het In Flanders Fields Museum kunt vinden. Het is 100 meter naar de Menenpoort.
Das Hotel Alliance begrüßt Sie in einem Herrenhaus im Stadtzentrum von Ypern. Sie wohnen 50 m vom Marktplatz, an dem sich das Museum In Flanders Fields befindet, und 100 m vom Menintor entfernt.

Dit milieuvriendelijke hotel ligt in het centrum van Ieper, naast het Marktplein en de Lakenhal, waar het In Flanders Fields Museum gevestigd is. Het hotel biedt kamers met gratis WiFi.
Das umweltfreundliche Hotel O Ieper begrüßt Sie mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN in der Innenstadt von Ypern. Direkt neben dem Hotel erwarten Sie der Marktplatz von Ypern sowie die Tuchhallen, in denen sich auch das Museum In Flanders Fields befindet.