Vertaling van "waar gasten een boottocht " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 10 km afstand van het hotel ligt de oude binnenstad van Hameln, waar gasten een boottocht op de rivier de Weser kunnen maken.
Nur 10 km trennen Sie von der Altstadt von Hameln, wo Sie auch Bootsausflüge über die Weser unternehmen können.

Röbel ligt op 8 minuten rijden van het hotel, waar gasten kunnen ontspannen in de thermische baden van Mütitz of een boottocht kunnen maken op het meer.
Röbel ist eine 8-minütige Autofahrt entfernt. Dort lädt Sie die Müritztherme zum Entspannen ein.

Banyuwedang Home Stay bevindt zich op 30 minuten lopen van de haven, waar u een boottocht naar het eiland Menjangan kunt maken.
Das Homestay ist zu Fuß 30 Minuten vom Hafen entfernt.

U rijdt in 10 minuten naar de avondmarkt van Patpong, skytrain-station Chongnonsi en de centrale pier van Bangkok, waar u een boottocht kunt maken over de rivier de Chao Phraya.
Zum Nachtmarkt Patpong, dem BTS-Skytrain-Bahnhof Chongnonsi und dem zentralen Pier von Bangkok, von wo aus Sie eine Bootsfahrt entlang des Flusses Chao Phraya unternehmen können, gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het pension ligt op korte wandelafstand van de promenade, waar u een boottocht kunt maken naar Dubrovnik, Cavtat en de nabijgelegen eilanden.
An der nur wenige Gehminuten entfernten Promenade legen Schiffe nach Dubrovnik, Cavtat und zu den nahe gelegenen Inseln ab.

Het Eden Hotel bevindt zich op 2 minuten lopen van de haven, waar u de boottocht kunt nemen over het meer naar Stresa en de Borromeïsche Eilanden.
Nur 2 Gehminuten vom Eden Hotel entfernt befindet sich die Anlegestelle, von der die Boote über den See nach Stresa und zu den Borromäischen Inseln ablegen.

Op 3,2 km van het Sand Key Clearwater Beach Marriott Suites vindt u de Dolphin Encounter Cruise, waar u een boottocht kunt maken om dolfijnen te spotten.
Nur 3 km vom Sand Key Clearwater Beach Marriott Suites entfernt starten Bootstouren zur Delfinbeobachtung.

Piccolo Mondo biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten rijden van Riva del Garda, waar u een boottocht over het meer kunt maken.
Das Piccolo Mondo bietet kostenfreie Parkplätze. Im 5 Autominuten entfernten Zentrum von Riva del Garda finden Sie Boote, die über den See fahren.

U rijdt in 20 minuten naar Menaggio, waar u een boottocht over het meer kunt maken.
Im 15 Autominuten entfernten Menaggio können Sie eine Bootsfahrt über den See unternehmen.

Vanaf The Gananoque Inn Spa loopt u in 5 minuten naar Gananoque Boat Line, waar u een boottocht kunt maken naar de 1000 Islands.
Die Schifffahrtsgesellschaft Gananoque Boat Line bietet Kreuzfahrten zu den Tausend Inseln an.