Vertaling van "waar frisse " (Nederlands → Duits) :

Hotell Saaremaa beschikt over 41 kamers en heeft ook een restaurant waar frisse en gezonde gerechten geserveerd worden. Verder vindt u er een lounge met uitzicht op zee en een zomerterras onder pijnbomen.
Das Hotel bietet 41 Zimmer und ein Restaurant, das Sie mit frischer und gesunder Küche verwöhnt.

U kunt ontspannen in de bar, waar frisse drankjes en snacks worden geserveerd, of op de terrasstoelen rondom het zwembad.
In der Bar genießen Sie erfrischende Getränke und Snacks oder Sie entspannen auf den Liegestühlen am Pool.

U kunt genieten van lange zandstranden waar u niemand tegenkomt, waar u tot rust komt bij het geluid van de branding en waar uw zorgen weggevoerd worden door de frisse zeebries.
Genießen Sie die langen Sandstrände ganz für sich alleine, entspannen Sie beim Rauschen der Wellen und lassen Sie die frische Seeluft Ihre Sorgen forttragen.

Er zijn ook 14 vergaderzalen en veel buitenruimtes, waar u kunt genieten van de frisse buitenlucht.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hauses gehören 14 Tagungsräume und großzügige Außenbereiche.

Er is een klein gemeubileerd balkon bij de ingang, waar u ontspannen kunt genieten van de frisse wind.
Am Eingang gibt es einen kleinen Balkon, wo Sie sich entspannen und die frische Brise genießen können.

U kunt een frisse duik nemen in het buitenzwembad of naar het strand gaan, waar u verschillende watersporten kunt proberen, variërend van snorkelen tot kajakken.
Schwimmen Sie im Außenpool oder begeben Sie sich an den Strand. Dort vergnügen Sie sich auch bei verschiedenen Wassersportarten wie Schnorcheln oder Kajakfahren.

Sommige kamers beschikken over een eigen balkon of terras, waar u van het uitzicht en de frisse buitenlucht kunt genieten.
Einige Zimmer verfügen über einen privaten Balkon und eine eigene Terrasse. Von dort können Sie die frische Bergluft und die Aussicht genießen.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Kretenzische Zee en de omliggende bergen. De lichte en frisse appartementen van het Sunshine beschikken over een goed uitgeruste kitchenette, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die hellen und geräumigen Apartments im Sunshine Hotel umfassen eine gut ausgestattete Küchenzeile, so dass Sie sich eigene Mahlzeiten zubereiten können.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een terras in de tuin, waar u kunt genieten van de frisse zeelucht.
Sie profitieren von kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einer Gartenterrasse, auf der Sie die frische Meeresbrise genießen.

De meeste kamers hebben een veranda waar u van de frisse zeebries kunt genieten.
Die meisten Zimmer verfügen über eine Veranda, um die frische Meeresbrise zu genießen.