Traduction de «waar extra kosten » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een schoonheidssalon, waar extra kosten aan verbonden zijn. De kamers van Hotel Marhaba hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, uitzicht op de zee en een eigen badkamer met een douche en toilet.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Marhaba verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Meerblick und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie einem WC.

Hotel Mercure Wien City beschikt over een 24-uursbar waar exclusieve wijnen worden geschonken, een parkeergarage (tegen extra kosten) en conferentiezalen voorzien van airconditioning.
Das Hotel Mercure Wien City verfügt über eine 24-Stunden-Bar, die auch erlesene Weine anbietet, eine Tiefgarage (gegen Aufpreis) und klimatisierte Konferenzräume.

Het Parkhotel beschikt over een Finse sauna, een biosauna en een infraroodcabine waar u zonder extra kosten gebruik van kunt maken.
Im Parkhotel nutzen Sie die Finnische Sauna, die Biosauna und die Infrarotkabine kostenfrei.

Het beschikt over een berging waar gasten strandspullen kunnen opbergen (dit kan extra kosten met zich meebrengen).
Den Privatstrand der Marnic Apartments erreichen Sie zu Fuß nach nur 300 m. Dort befindet sich auch eine Hütte, in der Sie Ihre Strandausrüstung unterbringen können (eventuell gegen Aufpreis).

Bij het Pension Schuasterhof profiteert u van gratis toegang tot het Aktivzentrum Bodenmais, waar 40 lessen per week worden gegeven (alleen voor de kookcursussen zijn extra kosten van toepassing) en ook andere leuke activiteiten in en rond Bodenmais beschikbaar zijn.
In der Pension Schuasterhof genießen Sie kostenlosen Zugang zum Aktivzentrum Bodenmais, das 40 Kurse pro Woche (nur für die Kochkurse fällt ein Aufpreis an) sowie andere attraktive Freizeitaktivitäten in und um Bodenmais anbietet.

Tegen extra kosten is een warm ontbijt beschikbaar dat wordt geserveerd in de galerij, waar het werk van lokale en nationale kunstenaars als onderdeel van de veelvuldige exposities tentoongesteld wordt.
Ein warmes Frühstück wird gegen Aufpreis in der Gallery serviert, wo Werke lokaler und nationaler Künstler im Rahmen der häufigen Ausstellungen präsentiert werden.

Op verzoek en zonder dat daar extra kosten aan verbonden zijn kunt u ook een hartig ontbijt bestellen. De jachthaven van Salerno, waar boten uitvaren naar Capri, Ischia en Sorrento, ligt op 15 minuten lopen van Salernoportodamare.
Der Yachthafen Salerno Marina liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Salernoportodamare entfernt und ermöglicht Verbindungen nach Capri, Ischia und Sorgend.