Traduction de «waar een overheerlijk buffet wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Palace Saigon Hotel biedt onder meer een spa, fitnessruimte, excursiebalie en een restaurant waar een overheerlijk buffet wordt geserveerd met Aziatische gerechten, verse visschotels en zeevruchten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Palace Hotel Saigon gehören ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum, ein Tourschalter und ein Restaurant, in dem Sie köstliche asiatische Küche sowie frische Fischgerichte und Meeresfrüchte vom Buffet genießen.

Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een tuin en een ontbijtruimte waar een gevarieerd buffet wordt geserveerd.
Neben einer Panoramaaussicht auf die Berge erwarten Sie im Haus Tirol ein Garten und ein abwechslungsreiches Buffet im hauseigenen Frühstücksraum.

Hôtel De Kerlon is verder voorzien van een restaurant waar overheerlijke specialiteiten worden geserveerd. De gerechten worden hier bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Hotel De Kerlon verfügt über ein Restaurant, in dem köstliche Spezialitäten aus frischen regionalen Produkten zubereitet werden.

Gasten van het Maui Beach kunnen dineren in de eetzaal Rainbow Terrace, waar zowel voor het ontbijt als voor het diner een buffet wordt geserveerd.
Genießen Sie das Frühstücks- und Abendbuffet im Rainbow Terrace Dining Room des Maui Beach.

Het Best Western heeft een restaurant, waar Griekse en internationale gerechten geserveerd worden in buffet-stijl.
Das Best Western verfügt über ein Restaurant, das griechische und internationale Speisen am Buffet serviert.

Bij Hotel Royal Orchid vindt u een buffet- en à-la-carterestaurant, waar een verscheidenheid aan gerechten geserveerd wordt.
Im Hotel Royal Orchid wartet auch ein À-la-carte- und Buffet-Restaurant, das eine Vielzahl von Gerichten anbietet, auf Ihren Besuch.

Het ontbijt is een buffet. Hotel Principe Marmolada heeft ook 2 restaurants waar Italiaanse en regionale specialiteiten geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf eine Frühstücksbuffet und 2 Restaurants mit italienischen und lokalen Spezialitäten im Principe Marmolada.

Voor een meer formeel diner kunt u kiezen tussen het dagelijkse buffet of het à-la-cartemenu in het Gallery Restaurant, waar westerse en Aziatische gerechten geserveerd worden.
Im Gallery Restaurant mit westlicher und asiatischer Küche wählen Sie zwischen Gerichten vom Buffet uns Speisen à la carte.

Het hotel beschikt over een gezellige receptielounge en een aantrekkelijke ontbijtruimte, waar dagelijks een gevarieerd buffet wordt geserveerd.
Im Hotel erwarten Sie eine einladende Lounge im Rezeptionsbereich und ein attraktiver Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein abwechslungsreiches Buffet bereitsteht.

In het Meublè Stelvio vindt u een televisielounge, een bar en een ontbijtzaal waar iedere ochtend een buffet wordt geserveerd.
Im Meublè Stelvio finden Sie eine TV-Lounge, eine Bar und einen Frühstücksraum, wo jeden Morgen ein Buffet für Sie bereit steht.