Vertaling van "waar een dagelijks variërend " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een bar en een restaurant waar een dagelijks variërend menu wordt geserveerd, evenals een aantal grote lounges.
Das Hotel bietet mehrere große Lounges, eine Bar und ein Restaurant mit einem täglich wechselnden Menü.

Het hotel verzorgt een dagelijks variërend dinermenu met verse, gastronomische producten uit de streek Périgord.
Die Abendmenüs wechseln täglich und werden aus frischen kulinarischen Produkten aus Périgord zubereitet.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
Das Essen wird frisch für Sie zubereitet, und das Menü umfasst vorwiegend traditionelle englische Pub-Gerichte mit einer täglich wechselnden Tageskarte, von Fisch und Chips zu Hummer und von Würstchen im Teig zur Rehkeule.

U hebt toegang tot de privé Premier Lounge, waar u dagelijks een continentaal ontbijt kunt nuttigen en waar een avondreceptie aanwezig is.
Darüber hinaus profitieren Sie vom Zugang zur privaten Premier Lounge, die täglich ein kontinentales Frühstück und einen Abendempfang bietet.

Het St Christopher's Hammersmith ligt op 2 minuten lopen van het metrostation Hammersmith (District Piccadilly-lijn), het winkelcentrum Broadway en diverse pubs en bars. Het ligt ook naast de bar Belushi's waar u dagelijks kunt profiteren van aanbiedingen voor drankjes en huisgemaakte maaltijden.
Nur 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Hammersmith (District Piccadilly Line), dem Einkaufszentrum Broadway sowie zahlreichen Kneipen und Bars entfernt begrüßt Sie das St Christopher's Hammersmith. Sie wohnen in der Nähe der Bar Belushi’s, in der Sie täglich vorteilhafte Getränke und hausgemachte Speisen erhalten.

Koffie, thee en drankjes zijn verkrijgbaar in de lounge op de begane grond van het hotel, waar ook dagelijks een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Kaffee, Tee und Getränke können in der hoteleigenen Lounge im Erdgeschoss, wo auch das tägliche Frühstücksbuffet serviert wird, genossen werden.

Het Campanile heeft ook een restaurant waar u dagelijks terecht kunt voor de traditionele keuken voor lunch en diner, en 10 vergaderzalen.
Anschließend begeben Sie sich auf Erkundungstouren oder kommen Ihren beruflichen Verpflichtungen nach. Im Restaurant des Campanile kosten Sie täglich traditionelle Gerichte der Hausmannskost - ob zum Mittag- oder Abendessen.

Grand Hotel Myeongdong heeft een restaurant waar een dagelijks ontbijtbuffet wordt aangeboden.
Das hauseigene Restaurant des Grand Hotel Myeongdong serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet.

Bij het Mapo Lotte Hotel kunt u genieten van een buffet met westerse gerechten in het restaurant Naru, waar ook dagelijks het ontbijt wordt geserveerd.
Das Restaurant Naru serviert Gästen des Mapo Lotte Hotel ein Buffet mit westlichen Gerichten und morgens ein Frühstück.

Het Cua Dai Beach Hotel beschikt over 2 restaurants waar een dagelijks ontbijt en Vietnamese specialiteiten geserveerd worden.
Das Cua Dai Beach Hotel verwöhnt Sie kulinarisch in 2 Restaurants, in denen ein tägliches Frühstück sowie vietnamesische Spezialitäten serviert werden.