Traduction de «waar een breed scala aan ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

De Grosvenor Spa beschikt over 5 luxueuze behandelkamers, waar een breed scala aan ontspannende behandelingen gegeven kan worden.
Das Grosvenor Spa bietet Ihnen 5 Luxus Anwendungsräume sowie eine breite Auswahl an entspannenden Anwendungen.

Het hotel biedt ook een breed scala aan ontspannende massagediensten.
Das Hotel bietet auch eine breite Palette von entspannenden Massagen.

Er is een barbecue, een casino, een luxespa met een breed scala aan ontspannende programma's en binnen- en buitenzwembaden met warm mineraalwater.
Zudem gibt es einen Grillplatz, ein Kasino und ein luxuriöses Spa mit einer breiten Auswahl an entspannenden Programmen sowie Innen- und Außenpools mit warmem Mineralwasser.

Muza ligt in het hart van het kuuroord Duszniki Zdrój en biedt een breed scala aan ontspannende en therapeutische spa- en wellnessbehandelingen.
Im Herzen des Kurortes Duszniki Zdrój bietet dieses Hotel eine große Auswahl an entspannenden und therapeutischen Spa- und Kuranwendungen.

Het wellnesscentrum biedt van een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een breed scala aan ontspannende massages en innovatieve schoonheidsbehandelingen.
Das Wellnesscenter lädt mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna sowie einer großen Auswahl an Massagen und innovativen Schönheitsanwendungen zum Entspannen ein.

De Yuzana Spa biedt een breed scala aan ontspannende Thaise massages, scrubs en lichaamsbehandelingen.
Das Yuzana Spa verwöhnt Sie bei einer Auswahl entspannender Thai-Massagen, Peelings und Körperanwendungen.

TOUCH Spa biedt een breed scala aan ontspannende massages en behandelingen.
Im TOUCH Spa haben Sie die Auswahl unter einer großen Bandbreite entspannender Massagen und Anwendungen.

Dar Al Tawhid Intercontinental Makkah is uitgerust met 3 restaurants, waar een breed scala aan internationale gerechten geserveerd worden, evenals vele specialiteiten uit het Midden-Oosten. De restaurants kijken uit op de Al-Masjid Al-Haram.
Im Dar Al Tawhid Makkah Intercontinental können Sie zwischen 3 Restaurants wählen, die Ihnen mit herrlichem Blick auf die Heilige Moschee eine Vielzahl an internationalen Gerichten sowie viele nahöstliche Spezialitäten servieren.

Het restaurant Atmosfera serveert internationale gerechten en in het hotel bevindt zich ook de Lobby Bar, waar een breed scala aan drankjes wordt geserveerd.
Im Restaurant Atmosfera genießen Sie internationale Küche und die Lobbybar serviert eine große Auswahl an Getränken.

U kunt een bezoek brengen aan het levendige centrum van Namen, waar een breed scala aan winkels, supermarkten, musea en bezienswaardigheden te vinden is.
Besuchen Sie das lebendige Zentrum von Namur mit zahlreichen Geschäften, Supermärkten, Museen und Sehenswürdigkeiten.