Vertaling van "waar de watertaxi " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt ook over een eigen aanlegplaats, waar een watertaxi beschikbaar is.
Das Hotel verfügt zudem über einen eigenen Landungssteg mit Wasser-Taxi.

Sensoji Thunder Gate en de winkelstraat Nakamise liggen op slechts 5 minuten loopafstand en de pier, waar de watertaxi naar de regio Odaiba vertrekt, bevindt zich op 150 meter afstand.
Das Donnertor des Tempels Sensō-ji und die Einkaufsstraße Nakamise erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten. Wassertaxis zur Insel Odaiba halten 150 m entfernt.

Het is ongeveer 10 minuten lopen naar de veerhaven van Picton, waar u watertaxi's, de Interisland Ferry en frequente bussen kunt vinden.
Den Fährhafen erreichen Sie in etwa 10 Gehminuten, der Ihnen Wassertaxis, die Interisland Fähre und regelmäßig verkehrende Busse bietet.

Villa Kim ligt ook dicht bij de locatie waar de watertaxi's ieder uur vertrekken naar de stad Skiathos.
In der Nähe der Unterkunft verkehren auch stündlich Wassertaxis zur Stadt Skiathos.

Het hotel heeft een eigen aanlegsteiger, waar u rechtstreeks met de boot of watertaxi kunt aanmeren. Er is ook een conciërgedienst beschikbaar.
Zu den anderen Vorzügen des Hauses zählen der Conciergeservice sowie eine private Anlegestelle, so dass die Anreise direkt mit dem Boot oder Wassertaxi erfolgen kann.

U kunt in Cabanas de watertaxi nemen naar het eiland Cabanas, waar windsurfen en zeilen populaire activiteiten zijn.
Vom Hafengebiet Cabanas aus erreichen Sie mit dem Wassertaxi die Insel Cabanas, beliebt bei Windsurfern und Seglern.

De watertaxi's stoppen vlak voor het hotel. De waterbushalte Santa Maria Del Giglio, waar lijn 1 komt, ligt slechts 30 meter verderop.
Mit einem Wassertaxi fahren Sie direkt bis an das Hotel. Die Wasserbushaltestelle Santa Maria Del Giglio der Linie 1 ist nur 30 m entfernt.

Het B B heeft ook een eigen aanlegstijger waar watertaxi's kunnen aanleggen.
Das BB verfügt auch über eine private Anlegestelle, wo Wassertaxis halten können.