Traduction de «waar de ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd en een bar waar een ruime selectie drankjes wordt geschonken.
Das Hotel bietet ein Restaurant mit internationaler Küche sowie eine Bar mit einer breiten Auswahl an Getränken.

Het Sand Hotel heeft een restaurant waar een ruime keuze aan fusion-gerechten wordt geserveerd, met mediterrane, Aziatische en Poolse invloeden.
Erholsame Momente versprechen auch der Whirlpool und die Sauna. Das Restaurant im Sand Hotel serviert eine große Auswahl an Gerichten der Fusionsküche. Dabei werden zumeist Elemente der mediterranen, asiatischen und polnischen Küche miteinander kombiniert.

Een ontspannen verblijf wacht u in het Crowne Plaza Guangzhou City Centre, waar de ruime kamers een prachtig uitzicht op de skyline bieden.
Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das Crowne Plaza Guangzhou City Centre mit seinen geräumigen Zimmern, die einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von Guangzhou bieten.

U heeft toegang tot het buitenzwembad, waar u ruim voldoende ligstoelen en parasols aantreft.
Sie haben Zugang zum Außenpool, der von zahlreichen Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist.

Na een dag op het strand kunt u ontspannen in de bar, waar een ruime keuze aan drankjes verkrijgbaar is.
Nach einem Tag am Meer, entspannen Sie an der Bar mit einer Auswahl an Getränken.

Het hotel beschikt ook over een eigen restaurant, waar een ruime keuze aan gerechten geboden wordt voor ontbijt, lunch en diner.
Zudem finden Sie in Ihrem Zimmer eine Kaffeemaschine. Das hoteleigene Á-la-carte-Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

U kunt er genieten van de moderne Italiaanse keuken in restaurant met een kroonluchter, en er is een bar met een houten vloer waar een ruim aanbod aan drankjes geserveerd wordt.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer und einige bieten Ihnen flauschige Bademäntel und Hausschuhe. Genießen Sie moderne italienische Küche im mit Kronleuchtern beleuchteten Restaurant des Avonbridge und freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Getränken an der mit einem Holzboden ausgestatteten Bar.

Er is ook een bar waar een ruime verscheidenheid aan wijnen uit de Algarve geschonken wordt.
Die Bar erwartet Sie mit einer großen Auswahl an Weinen aus der Algarve.

In het zomerseizoen vindt u op het terras een snackbar en een cocktailbar, waar een ruime selectie van hapjes en drankjes wordt aangeboden.
In der Sommersaison serviert Ihnen die Snack- und Cocktailbar auf der Außenterrasse eine große Auswahl an Snacks und Getränken.

Het Amaro Rooms deelt het gebouw met een café-bar, waar een ruime keuze aan drankjes wordt geserveerd.
Das Amaro Rooms teilt sich ein Gebäude mit einer Café-Bar, wo Sie eine große Auswahl an Getränken erwartet.