Traduction de «waar de rode bernina-trein vertrekt » (Néerlandais → Allemand) :

Tirano, waar de rode Bernina-trein vertrekt voor uitstapjes naar Zwitserland, ligt op 14 km afstand.
Tirano ist 14 km entfernt. Von dort gelangen Sie mit dem Roten Zug des Bernina Express in die Schweiz.

Tirano, waar de rode trein van de Bernina-Express vertrekt voor schilderachtige uitstapjes naar Zwitserland, bevindt zich 67 km van de accommodatie.
Besuchen Sie auch die 67 km entfernte Stadt Tirano, wo die Berninabahn in die Schweiz abfährt.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van Tirano, waar u de Bernina Express trein naar Zwitserland kunt nemen.
Nach 20 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel aus Tirano. Dort können Sie den Bernina Express in die Schweiz nehmen.

De Bernina Express-trein naar St. Moritz vertrekt op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Den Bernina-Expresszug nach St. Moritz erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang von hier aus.

Op 17 km van het hotel vindt u Tirano. Hiervandaan vertrekt de trein Bernina Express naar de Zwitserse Alpen.
Tirano ist 17 km entfernt. Von dort können Sie mit dem Zug Bernina-Express Ausflüge in die Schweizer Alpen unternehmen.

Het hotel is gelegen op slechts 8 km afstand van het treinstation van Tirano. Hier kunt u de rode trein van de Bernina-Express nemen naar St. Moritz in Zwitserland.
Sie wohnen hier nur 8 km vom Bahnhof Tirano entfernt, von wo der Bernina Express nach St. Moritz verkehrt.

Het Delvino ligt aan de Paseo Balcarce en naast het station waar de karakteristieke Tren a las Nubes, de " Trein naar de wolken" , vertrekt.
Das Delvino liegt neben dem Paseo Balcarce und dem Bahnhof, von wo der emblematische Tren a las Nubes, der " Zug in die Wolken" , abfährt.

Figline heeft ook een treinstation, waar elk half uur een trein naar Florence vertrekt.
Am Bahnhof von Figline fahren alle 30 Minuten Züge nach Florenz ab.

Het moderne designhotel Nordic Light ligt slechts 100 meter van het centraal station van Stockholm, waar de trein naar de luchthaven, de Arlanda Express, vertrekt.
Das moderne Designhotel Nordic Light begrüßt Sie nur 100 m von der Haltestelle des Flughafen Expresszuges Arlanda am Stockholmer Hauptbahnhof entfernt.

La Casona de Rimacpampa ligt op 750 meter van het Plaza de Armas en op 5 minuten van het treinstation waar de trein naar Machu Picchu vertrekt.
Das La Casona de Rimacpampa befindet sich 750 m von der Plaza de Armas und 5 Gehminuten vom Bahnhof, an dem der Zug nach Machu Picchu fährt.