Traduction de «waar de medewerkers ook fietsverhuur » (Néerlandais → Allemand) :

Haardrogers en handdoeken kunnen worden aangevraagd bij de receptie, waar de medewerkers ook fietsverhuur voor u kunnen regelen.
Haartrockner und Handtücher erhalten Sie auf Nachfrage an der Rezeption.

Begeleide sneeuwwandelingen worden geregeld door medewerkers en fietsverhuur is ook mogelijk bij Hotel Almrausch.
Die Mitarbeiter im Hotel Almrausch organisieren gerne geführte Schneeschuhwanderungen für Sie und halten Leihfahrräder für Sie bereit.

Er is ook een 24-uursreceptie aanwezig waar de medewerkers u met plezier te woord staan over alles wat er te zien en te beleven valt in Andalusië. Bovendien kunt u bij de receptie van een bagagedepot gebruikmaken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Margaritas helfen Ihnen gerne mit Informationen zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in Andalusien.

Het hotel heeft ook een excursiebalie waar de medewerkers een huurauto voor u kunnen regelen.
Das Hotel bietet auch einen Tourenschalter, an dem Sie einen Mietwagen organisieren können.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de gemeenschappelijke tv-kamer en de 24-uursreceptie, waar ook fietsverhuur kan worden geregeld.
Im gemeinsamen TV-Zimmer nutzen Sie WLAN kostenfrei. Fahrräder können Sie an der 24-Stunden-Rezeption ausleihen.

Op verzoek kunnen de medewerkers auto- of fietsverhuur voor u regelen. Ook kunnen ze u helpen als u de omgeving wilt verkennen en een taxi nodig hebt of wilt gaan paardrijden.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Mietwagen und Leihfahrrädern, Taxis und Reitausflügen zur Erkundung der Umgebung.

De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies in de omgeving. Er is ook een kleine winkel bij de receptie waar gasten lokale producten kunnen kopen.
Ein kleiner Bereich, um Produkte aus der Region kaufen, finden Sie an der Rezeption.

De medewerkers van de 24-uurs receptie helpen u graag met de was- en strijkservice. Ook kunt u hier terecht voor de pendeldienst naar de luchthaven waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gegen Aufpreis gern einen Wäsche-/Bügelservice oder einen Flughafentransfer für Sie.

Er is ook een miniclub met professionele medewerkers, waar overdag activiteiten voor kinderen georganiseerd worden.
Die professionellen Mitarbeiter des Miniklubs organisieren tagsüber Aktivitäten für Kinder.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
An der Rezeption und an der gemütlichen Bar ist das freundliche Personal rund um die Uhr für Sie da. Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service, auf Empfehlungen und praktische Touristeninformationen.