Traduction de «waar de kabak-vallei » (Néerlandais → Allemand) :

Sultan Camp biedt houten huisjes temidden van dichte bossen, waar de Kabak-vallei samenkomt met een rustige mediterrane baai.
Das Sultan Camp bietet Holzhütten inmitten dichter Wälder, wo das Kabak-Tal auf eine ruhige Mittelmeer-Bucht trifft.

Chakra Beach Kabak wordt omringd door pijnbomen en biedt een rustige omgeving in de natuurlijke schoonheid van de Kabak-vallei.
In ruhiger Umgebung inmitten von Pinien erwartet sie das Chakra Beach Kabak inmitten der wunderschönen Natur des Kabak-Tals.

Tijdens uw verblijf kunt u genieten van wandelingen langs de oevers van de rivier de Nent. Ook kunt u slenteren door de geplaveide straatjes van het nabijgelegen Alston of u kunt naar diverse uitkijkpunten lopen, waar de hele vallei aan uw voeten ligt.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts Spaziergänge entlang des Flusses Nent, durchstreifen Sie die gepflasterten Gassen des nahegelegenen Alston oder wandern Sie zu mehreren Aussichtspunkten, an denen sich das ganze Tal unter Ihnen ausbreitet.

Tree Houses ligt in de baai Kabak. Het biedt een prachtig uitzicht over de zee en de vallei Kabak.
Das Tree Houses empfängt Sie in der Bucht von Kabak mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal von Kabak und das Meer.

Reflections Camp ligt in de baai van Kabak, in een afgelegen groene omgeving van de vallei van Kabak. De accommodatie bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van het strand.
Das Reflections Camp erwartet Sie in Kabak Bay, in einer abgeschiedenen grünen Gegend des Tals Kabak, nur einen 7-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt.

Verder heeft Vrede Vallei barbecuefaciliteiten en een mooie tuin waar u kunt ontspannen en genieten van de natuur.
Die Unterkunft bietet einen Grillplatz und einen schönen Garten zum Entspannen in der Natur.

Dit hotel ligt in de uitlopers van de Sierra, tegenover het Mariposa-park en op 50 km van de westelijke ingang van het Yosemite Nationaal Park, waar u de laaggelegen delen van de vallei en de watervallen kunt bezichtigen.
Dieses Hotel liegt in den Sierra Foothills gegenüber dem Mariposa Park, 52 km entfernt vom westlichen Eingang des Yosemite-Nationalparks mit Zugang zum Talboden und zu den Wasserfällen.

U kunt hier onder meer natuurwandelingen maken waarbij u op zoek gaat naar olifanten en neushoorns, de Himba-stam ontmoeten in hun natuurlijke omgeving, en een ritje maken door de vallei van de rivier de Klip, waar de dieren gaan drinken.
Angeboten werden Naturwanderungen mit Suche nach Elefanten und Nashörnern, Besuche bei Angehörigen der Himba in ihrer nativen Umgebung und Fahrten zu einer Trinkstelle von Tieren im Flusstal des Klip.

Het hotel bevindt zich op 8 km van de Dordogne-vallei, waar u kunt kanoën en wandelen.
Dieses Hotel liegt 8 km von dem Tal Dordogne entfernt, in dem Sie Kanu fahren und wandern können.

In de Florentijnse heuvels met uitzicht over de Chianti-vallei vindt u deze charmante 16e-eeuwse villa waar nu een indrukwekkende verscheidenheid aan zelfstandige accommodatie en nog veel meer is gerealiseerd.
In den Florentiner Hügeln über dem Chianti-Tal empfängt Sie diese charmante Villa aus dem 16. Jahrhundert.