Traduction de «waar de gasten ook boodschappen » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Eforie Nord, waar de gasten ook boodschappen kunnen doen, bevindt zich 150 meter verderop.
Das Zentrum von Eforie Nord, wo Sie auch Lebensmittel einkaufen können, ist 150 m entfernt.

Op 500 meter afstand van Haus Stark ligt het centrum van Pettneu, waar de gasten hun boodschappen kunnen doen.
Vom Haus Stark gelangen Sie nach nur 500 m in das Zentrum des Ortes Pettneu, wo Sie sich mit Waren des täglichen Bedarfs versorgen können.

Een ontbijtbuffet met een uitgebreide selectie van verse producten en broodjes wordt geserveerd in de lounge, waar de gasten ook gratis koffie en thee kunnen krijgen ook van 14:00 tot 16:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischen Produkten und Brot wird in der Lounge serviert. wo Sie von 14:00 bis 16:00 Uhr auch kostenfrei Kaffee und Tee erhalten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een restaurant op 50 meter van het gebouw, waar de gasten ook kunnen genieten van een gratis kopje koffie.
Das Frühstück wird jeden Morgen in einem 50 m von dem Gebäude entfernten Restaurant serviert und Sie genießen eine kostenlosee Tasse Kaffee.

Snacks en drankjes worden geserveerd in de overdekte zwembadbar van Santa Teresinha, waar de gasten ook gebruik kunnen maken van de gratis WiFi-verbinding van het hotel.
Snacks und Getränke serviert die überdachte Poolbar des Santa Teresinha, wo Sie auch das kostenfreien WLAN des Hotels nutzen können.

Er is gratis WiFi in de lobby, waar de gasten ook gebruik kunnen maken van een openbare computer met internet.
Kostenfreies WLAN steht in der Lobby zur Verfügung, wo Sie zudem Zugang zu einem öffentlichen Computer mit Internetzugang haben.

U treft er ook een supermarkt aan waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen. De afstand naar de haven van Sami bedraagt 10 km. De stad Argostoli en de bijbehorende haven bevinden zich op 35 km afstand van Villa Kanelis.
Vom Hafen von Sami trennen Sie 10 km, von der Stadt Argostólion und ihrem Hafen 35 km.

Op 300 meter van het pand vindt u verschillende eetgelegenheden. Bij de ingang van het Piscadera Bay Resort vindt u ook een kleine supermarkt, waar u de belangrijkste boodschappen kunt doen.
Im Umkreis von 300 m finden Sie mehrere gastronomische Einrichtungen. Im Minimarkt am Eingang des Piscadera Bay Resort erhalten Sie Grundnahrungsmittel.

Op minder dan 300 meter vindt u ook een supermarkt, waar u uw dagelijkse boodschappen kunt doen.
Ihre täglichen Einkäufe können Sie in einem nur 300 m entfernten Supermarkt erledigen.

Gasten kunnen ook boodschappen doen op de markt, die zich op 2 km van het Bellevue Plantation bevindt.
Lebensmittel können Sie auf einem Markt kaufen, der 2 km vom Bellevue Plantation entfernt liegt.