Traduction de «waar de gasten fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel de Saint-Germain beschikt ook over een speciale balie waar de gasten fietsen kunnen huren.
Das Saint-Germain Hotel bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Fahrräder mieten können, und einen Computer und Drucker für Gäste.

De Messenion beschikt ook over een bar, een bagageopslag en een 24-uursreceptie waar de gasten fietsen kunnen huren.
Das Messenion besitzt auch eine Bar, eine Gepäckaufbewahrung und eine 24-Stunden Rezeption mit einem Fahrradverleih.

Er is een souvenirwinkel waar de gasten cadeaus kunnen kopen voor familie en vrienden. Wie de omgeving wil verkennen, kan bij Gaya Villas een auto of fietsen huren.
Im Souvenir-Shop erhalten Sie Geschenke für Familie und Freunde.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie waar gasten fietsen of auto's kunnen huren.
Das Horitzó hat eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Fahrräder oder Autos mieten können.

Het complex heeft een 24-uursreceptie, waar gasten fietsen en auto's kunnen huren en excursies kunnen boeken.
Der Komplex verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Fahrräder und Autos ausleihen oder einen Ausflug buchen können.

Alle stijlvolle appartementen van Public Room beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en een kleine bibliotheek, waar de gasten kunnen lezen over hedendaagse kunst. Gasten worden tevens op de hoogte gehouden van de culturele evenementen die voortdurend worden georganiseerd in Skopje.
Alle der stilvollen Apartments im Public Room warten mit einer komplett ausgestatteten Küchenzeile auf. Ebenso ist eine kleine Bibliothek, die Sie in die Welt der zeitgenössischen Kunst einführt, vorhanden.

Het Logies den Heijkant bevindt zich op slechts 500 meter van Venne van Oisterwijk en de omliggende bossen, waar heerlijk kunt fietsen en wandelen.
Die Moorseen Vennen van Oisterwijk mit den umliegenden Wäldern in 500 m Entfernung bieten ideale Rad-und Wanderwege.

Maaseik ligt in een prachtig landschap met uitgestrekte bossen waar u kunt fietsen, wandelen of paardrijden.
Die Stadt Maaseik liegt inmitten einer wunderschönen Landschaft mit ausgedehnten Wäldern und lädt zum Radfahren, Wandern und Reiten ein.

Ook vindt u in de directe omgeving natuurgebieden waar u kunt fietsen, wandelen of paardrijden.
Sie finden in der Umgebung auch Naturschutzgebiete, die sich zum Radfahren, Wandern und Reiten anbieten.

Verder heeft het hotel een ruimte waar u uw fietsen en andere sportuitrusting kunt repareren.
Außerdem steht Ihnen im Hotel ein Bereich zur Verfügung, in dem Sie Ihre Fahrräder und anderes Sportzubehör reparieren können.