Traduction de «waar de eerste griekse » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel La Riva is een charmant, particulier hotel in de kleine badplaats Giardini Naxos, de plek waar de eerste Griekse kolonie in Sicilië werd gevestigd.
Dieses einladende, familiengeführte Haus liegt im kleinen Badeort Giardini Naxos - einst die erste griechische Kolonie auf Sizilien.

Het Aetoma Hotel ligt naast de historische kerk van Sint Spyridon, waar de eerste gouverneur van de moderne Griekse staat, Kapodistrias, werd vermoord.
Das Hotel liegt direkt neben der historischen Kirche St. Spyridon, wo Kapodistrias, der erste Gouverneur des modernen griechischen Staates, ermordet wurde.

Arathena Rocks Hotel ligt in Giardini Naxos, de eerste Griekse kolonie op Sicilië en biedt een zwembad naast de vulkanische rotsen.
Das Arathena Rocks Hotel begrüßt Sie mit einem Pool neben den vulkanischen Felsen in Giardini Naxos, der ersten griechischen Kolonie auf Sizilien.

De accommodatie biedt een restaurant waar mediterrane en Griekse gerechten worden geserveerd en een bar waar u drankjes en cocktails kunt bestellen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der mediterranen und der griechischen Küche. An der Bar werden Cocktails und andere Getränke serviert.

Dit hotel biedt een gastvrije sfeer en ligt aan de Marathonroute, op een prachtige locatie waar de oude Griekse geest voortleeft.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine einladende Atmosphäre und eine herrliche Lage an der historischen Marathonstrecke, an der das antike Griechenland bis heute lebendig ist.

De hoofdweg ligt op 300 meter afstand. Hier vindt u bars en restaurants waar Italiaanse en Griekse gerechten worden geserveerd.
Bars und Restaurants mit italienischer und griechischer Küche befinden sich in der 300 Meter entfernten Hauptstraße.

Thanos Village ligt op slechts 500 meter van het strand, waar u traditionele Griekse tavernes en winkels kunt vinden.
Im Village Thanos wohnen Sie nur 500 m vom Strand entfernt, wo Sie traditionell griechische Tavernen und Geschäfte erwarten.

Het pand beschikt over een terras en ligt op 5 minuten lopen van het kunstmuseum Museo del Satiro, waar het beroemde Griekse bronzen beeld van de Dansende Satyr te bezichtigen is.
Freuen Sie sich hier auf eine Terrasse. Sie wohnen in dieser Unterkunft nur 5 Gehminuten vom Kunstmuseum Museo del Satiro entfernt, wo die berühmte griechische Bronzestatue des tanzenden Satyrs ausgestellt ist.

Het Grand Resort beschikt over 10 restaurants waar internationale en Griekse gerechten worden geserveerd.
In den 10 Restaurants des Grand Resort genießen Sie griechische und internationale Gerichte.

Er zijn een buffetrestaurant en een à-la-carterestaurant aanwezig waar u van Griekse en Italiaanse gerechten kunt genieten.
Freuen Sie sich im Sunshine Corfu auf ein Buffetrestaurant und ein À-la-carte-Restaurant, in dem griechische und italienische Küche serviert wird.