Vertaling van "moderne griekse " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant Apollon biedt moderne Griekse gerechten en in restaurant Aphrodite kunt u genieten van Griekse en mediterrane smaken.
Das À-la-carte-Restaurant Apollon serviert moderne griechische Küche. Das Restaurant Aphrodite bietet derweil griechische und mediterrane Gerichte an.

In het restaurant van het El Greco worden moderne Griekse en mediterrane gerechten geserveerd in een aangename sfeer.
Freuen Sie sich auf die freundliche Atmosphäre des Restaurants im Hotel El Greco, wo man moderne griechische und mediterrane Küche serviert.

Het Aetoma Hotel ligt naast de historische kerk van Sint Spyridon, waar de eerste gouverneur van de moderne Griekse staat, Kapodistrias, werd vermoord.
Das Hotel liegt direkt neben der historischen Kirche St. Spyridon, wo Kapodistrias, der erste Gouverneur des modernen griechischen Staates, ermordet wurde.

Gasten kunnen genieten van moderne Griekse gerechten, zeevruchten en Kretenzische gerechten.
Probieren Sie griechische Gerichte ebenso wie Gerichte mit Meeresfrüchten und kretische Speisen.

Hotel Theoxenia heeft moderne, Griekse architectuurelementen en ligt aan de oever van de beroemde lagune van Messolonghi, een beschermd natuurgebied.
Durch Elemente der modernen griechischen Architektur besticht das Theoxenia Hotel an der Küste der Lagune von Messolonghi, einem berühmten Naturschutzgebiet.

Het lichte, moderne restaurant Mpoukadoura serveert allerlei creatieve Griekse gerechten.
Im Restaurant Mpoukadoura genießen Sie in hellem, modernem Ambiente eine große Auswahl kreativer Gerichte der griechischen Küche.

Hotel Cachet is een stijlvol, modern hotel aan de Cukurbağ. Het kijkt uit op het Griekse eiland Meiss.
Das Hotel Cachet ist eine stilvolles modernes Hotel an der Cukurbag gegenüber der griechischen Insel Meiss.

Het complex bestaat uit appartementen met een eigen balkon. uitkijkend op de Egeïsche Zee. Stavros Villas op het eiland Santorini biedt een unieke combinatie van traditionele Griekse gastvrijheid en modern comfort.
Freuen Sie sich auf Apartments mit eigenem Balkon und Blick auf die Ägäis. In den Stavros Villas genießen Sie traditionell griechische Gastfreundschaft und modernen Komfort auf Santorin.

Het Alexandros Village biedt een prachtig uitzicht over Adamas. Het combineert de traditionele Griekse architectuur met een hedendaagse inrichting en moderne voorzieningen. U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie in een rustige omgeving.
Die herrliche Aussicht auf die Hafenstadt Adamas gehört zu den Vorzügen des Alexandros Village, das die traditionelle griechische Architektur mit einem modernen Dekor und zeitgemäßen Annehmlichkeiten verbindet, so dass Sie einen erholsamen Urlaub in einer ruhigen Umgebung verbringen können.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt tussen de met groene naaldbomen begroeide bergen en prachtige stranden. Het biedt een modern interieur en karakteristieke Griekse gastvrijheid.
Zwischen einem grünen, mit Kiefern bestandenen Berg und wunderschönen Stränden erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem modernen Interieur und der typischen und unvergleichlichen, griechischen Gastfreundschaft.