Vertaling van "waar de boot ligt " (Nederlands → Duits) :

De Sant'Elena-kerk ligt tegenover de jachthaven waar de boot ligt.
Die Kirche von Sant'Elena befindet sich gegenüber dem Yachthafen, in dem das Boot vertäut ist.

De bed en breakfast ligt op 24 km van Holwerd, waar de boot naar Ameland vertrekt.
Das Bed Breakfast liegt 24 km von Holwerd entfernt, wo die Fähre nach Ameland ablegt.

Ta Kullarina ligt op 10 km van de veerhaven van Gozo, waar de boot naar het vasteland van Malta vertrekt.
Die Unterkunft Ta Kullarina befindet sich 10 km vom Fährhafen Gozo mit Verbindungen zur Hauptinsel von Malta entfernt.

De Boot ligt aan het Ieper-IJzer-kanaal, in een gebied dat zich uitstekend leent voor recreatief fietsen. Ook zijn er fietsen te huur.
Grillmöglichkeiten stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Das De Boot am Kanal Ieper-IJzer liegt in einem Gebiet, das hervorragend für erholsame Radtouren geeignet ist.

Albergue Roots Boots ligt in het historische centrum van Santiago de Compostela, te midden van mooie tuinen.
Das Roots Boots liegt im historischen Stadtzentrum von Santiago de Compostela und ist von hübschen Gärten umgeben.

Dit luxe 5-sterrenhotel bevindt zich op een boot met het thema van de Joker uit Batman. De boot ligt aangemeerd in Albert Dock in Liverpool.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Boot ist ein maßgefertigter Kahn rund um das Thema Joker aus Batman und begrüßt Sie im Albert Dock in Liverpool.

Op slechts 500 meter van het Wachauerhof vindt u een steiger, waar de boot over de Donau tussen Melk en Krems aanlegt.
Die Schiffsanlegestelle (Donauschifffahrt zwischen Melk und Krems) ist nur 500 m vom Wachauerhof entfernt.

Het indrukwekkende Stadion Miejski, waar voetbalwedstrijden plaatsvinden, ligt op slechts 600 meter afstand. De luchthaven van Poznań-Ławica ligt op 3,5 km van het hotel.
Das beeindruckende Municipal Stadion, in dem Fußballspiele stattfinden, ist nur 600 m entfernt und den Flughafen Poznań-Ławica erreichen Sie nach 3,5 km.

In de door UNESCO beschermde oude stad van Kotor, waar het pension ligt, zijn verschillende historische bezienswaardigheden te vinden Het nationale park Lovćen ligt op 18 km afstand.
Verschiedene historische Sehenswürdigkeiten befinden sich in der UNESCO-geschützten Altstadt von Kotor, in der auch die Pension liegt.

Het treinstation Gdańsk Główny ligt op iets meer dan 1 km van Apartamenty Nika - Mariacka, en de PGE Arena, waar voetbalwedstrijden plaatsvinden, ligt 6 km verderop.
Der Bahnhof Danzig (Gdańsk Główny) liegt 1,1 km entfernt und die PGE Arena, Austragungsort von Fußballspielen, erreichen Sie nach 6 km.