Vertaling van "waar de beroemde paardenrace " (Nederlands → Duits) :

Gli Angeli B B ligt op 3,5 km van het Piazza del Campo, waar de beroemde paardenrace Palio di Siena plaatsvindt.
Das Gli Angeli BB befindet sich 3,5 km von der Piazza del Campo entfernt, wo das berühmte Pferderennen Palio di Siena stattfindet.

U rijdt tevens gemakkelijk naar de steden Alba (bekend om de witte truffels) en Asti, de stad waar de Palio-paardenrace gehouden wordt.
Die Städte Alba, für den weißen Trüffel bekannt und Asti, die Stadt des Palio, sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Dit driesterrenhotel biedt gezellige kamers en een charmant restaurant in de wijk Klein Berkel van Hamelen, de stad waar waar het beroemde verhaal De Rattenvanger Van Hamelen zich afspeelt.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer und ein hübsches Restaurant im Hamelner Stadtteil Klein Berkel.

Het hotel was de plek waar de term 'country house hotel' voor het eerst werd bedacht, en waar de beroemde Britse gerecht 'sticky toffee pudding' werd uitgevonden.
In diesem Hotel wurde der Begriff Schlosshotel geprägt und wo zudem das berühmte britische Gericht Sticky Toffee Pudding erfunden wurde.

Hôtel de l'ours ligt aan de voet van het Juragebergte in Vuiteboeuf onder Sainte-Croix, waar het beroemde speeldozen- en automatenmuseum is gevestigd.
Am Fuße des Jura erwartet Sie in Vuiteboeuf das Hôtel de l'ours.

Op minder dan 1 kilometer vindt u Theresienswiese, het terrein waar het beroemde Oktoberfest wordt gehouden.
Die Theresienswiese, wo alljährlich das berühmte Oktoberfest stattfindet, befindet sich weniger als 1 km entfernt.

Op 10 minuten rijafstand ligt Aracena, waar de beroemde grot Gruta de las Maravillas te vinden is.
Die Unterkunft liegt nur 10 Autominuten von Arcena entfernt, wo Sie die berühmte Höhle Gruta de las Maravillas erkunden können.

Verblijf bij dit hotel en ontdek zelf deze schilderachtige stad waar het beroemde Delfts Blauw vandaan komt.
Erkunden Sie den hübschen Ort, der für seine Keramik (Delfter Blau) berühmt ist.

Alle accommodaties van het Monkey Mia Dolphin Resort liggen op steenworp afstand van het strand waar de beroemde Monkey Mia dolfijnen dagelijks een bezoek komen brengen.
Alle Unterkünfte im Monkey Mia Dolphin Resort liegen nur wenige Schritte vom Strand entfernt, den die berühmten Monkey-Mia-Delfine täglich besuchen.

Moon Dance Hostel ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Haad Rin, waar de beroemde Full Moon Parties worden gehouden.
Das Moon Dance Hostel liegt nur 5 Gehminuten vom berühmten Partystrand Full Moon in Haad Rin entfernt.